検索ワード: startverpakking (オランダ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

startverpakking.

フィンランド語

aloituspakkaus.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

startverpakking:

フィンランド語

hoidon aloituspakkaus:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

startverpakking met 14 tabletten

フィンランド語

14 tabletin aloituspakkaus

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

startverpakking van 42 tabletten.

フィンランド語

50 mg tabletit pvc/ al- läpipainopakkaus pakkauksessa 14, 30, 42, 56, 90 tai 100 tablettia 42 tabletin aloituspakkaukset.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

interferon beta-1a startverpakking

フィンランド語

interferonibeeta- 1a aloituspakkaus

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

startverpakking van 21 of 42 tabletten

フィンランド語

pvc/ al- läpipainopakkaus pakkauksessa 14, 21, 30, 42, 50, 56 tai 100 tablettia 21 ja 42 tabletin aloituspakkaukset.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

startverpakking van 42 dispergeerbare/kauwtabletten.

フィンランド語

pvc/ pvdc/ al- läpipainopakkaus pakkauksessa 10, 14, 30, 42, 50, 56, 60, 90, 100 tai 200 dispergoituvaa tablettia / purutablettia aloituspakkaus, jossa 42 dispergoituvaa tablettia / purutablettia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het behandelingsschema wordt ook aangegeven op de startverpakking.

フィンランド語

hoitosuunnitelma on merkitty myös hoidonaloituspakkaukseen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

doos voor 28 tabletten – startverpakking – 4 – weeks behandelingsschema

フィンランド語

28 tabletin pahvikotelo – hoidon aloituspakkaus – 4 viikon hoito - ohjelma

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

69 gegevens die op de scheidingslaag in de startverpakking moeten worden vermeld

フィンランド語

66 aloituspakkauksen kerrosten erottajissa olevat merkinnÄt

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de ebixa startverpakking wordt enkel gebruikt om te starten met de behandeling van ebixa.

フィンランド語

ebixa- aloituspakkaus on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan ebixa- hoidon alussa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

(startverpakking van 42 tabletten, monotherapie – kalender verpakking met dag nummers):

フィンランド語

(42 tabletin aloituspakkaus, monoterapia – kalenteripakkaus, jossa päivänumero):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de startverpakking van rebif is aangepast aan de behoeften van de patiënt gedurende de eerste maand van behandeling.

フィンランド語

rebif- aloituspakkaus vastaa potilaan ensimmäisen kuukauden lääketarvetta.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de startverpakking bevat twee identieke patronen met rebif en u kunt de behandeling met willekeurig welke patroon beginnen.

フィンランド語

aloituspakkaus sisältää kaksi samanlaista rebif- sylinteriampullia ja voit aloittaa hoidon kummalla sylinteriampullilla tahansa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

118 deze verpakking (startverpakking behandeling) wordt gebruikt wanneer u start met uw behandeling met vimpat.

フィンランド語

hoidon aloittaminen (neljä ensimmäistä viikkoa) tätä pakkausta (aloituspakkaus) käytetään vimpat- hoidon aloittamiseen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

(startverpakking van 42 tabletten niet valproaat add-on therapie – kalender verpakking met dag nummers):

フィンランド語

(42 tabletin aloituspakkaus, lisälääke ei- valproaattipotilaille – kalenteripakkaus, jossa päivänumerot):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

rebif 8,8 microgram oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuit rebif 22 microgram oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuit interferon beta-1a startverpakking

フィンランド語

rebif 8, 8 mikrogrammaa injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa rebif 22 mikrogrammaa injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa interferonibeeta- 1a aloituspakkaus

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

rebif 8,8 microgram en rebif 22 microgram worden geleverd in een startverpakking welke is bedoeld voor gebruik gedurende de eerste 4 weken van behandeling, gedurende welke de geleidelijk toenemende dosis rebif wordt aanbevolen.

フィンランド語

rebif 8, 8 mikrogrammaa ja rebif 22 mikrogrammaa on saatavissa aloituspakkauksessa, joka on tarkoitettu hoidon neljää ensimmäistä viikkoa varten, joiden aikana rebifin annoksen asteittainen nostaminen on suositeltavaa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

verpakkingen van 10, 14, 21, 28, 30, 42 50, 56 of 60 dispergeerbare/kauwtabletten startverpakking van 21 of 42 dispergeerbare/kauwtabletten.

フィンランド語

pvc/ pvdc/ al- läpipainopakkaus pakkauksessa 10, 14, 21, 28, 30, 42, 50, 56 tai 60 dispergoituvaa tablettia / purutablettia aloituspakkaus, jossa 21 tai 42 purutabletit / dispergoituvaa tablettia

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de startverpakking voor de behandeling bevat 56 filmomhulde tabletten verdeeld over 4 verpakkingen: • de verpakking gemerkt 'week 1' bevat 14 tabletten van 50 mg • de verpakking gemerkt 'week 2' bevat 14 tabletten van 100 mg • de verpakking gemerkt 'week 3' bevat 14 tabletten van 150 mg • de verpakking gemerkt 'week 4' bevat 14 tabletten van 200 mg

フィンランド語

aloituspakkaus sisältää 56 kalvopäällysteistä tablettia neljässä pakkauksessa: • pakkaus, jossa merkintä ” viikko 1 ”, sisältää 14 kpl 50 mg: n tabletteja • pakkaus, jossa merkintä ” viikko 2 ”, sisältää 14 kpl 100 mg: n tabletteja • pakkaus, jossa merkintä ” viikko 3 ”, sisältää 14 kpl 150 mg: n tabletteja • pakkaus, jossa merkintä ” viikko 4 ”, sisältää 14 kpl 200 mg: n tabletteja

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,151,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK