検索ワード: terechtgestelde (オランダ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Finnish

情報

Dutch

terechtgestelde

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

toch gebeurt het niet zelden dat achteraf blijkt dat de terechtgestelde persoon onschuldig was.

フィンランド語

kuitenkin usein osoittautuu jälkikäteen, että teloitettu oli syytön.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

bovendien willen wij dat irak informatie over terechtgestelde krijgsgevangenen en burgers geeft en van over leden krijgsgevangenen en burgers een overlijdensakte bezorgt.

フィンランド語

perheille on ilmoitettava vangittujen henkilöiden olinpaikasta, ja vaadimme lisäksi irakilta, että se asettaa käyttöön tiedot sotavankien tai siviilivankien täytäntöönpannuista kuolemantuomioista ja toimittaa kuolleiden sotavankien tai siviilivankien kuolintodistukset.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de families moeten over de verblijfplaats van gevangengehouden personen worden geïnformeerd. bovendien willen wij dat irak informatie over terechtgestelde krijgsgevangenen en burgers geeft en van overleden krijgsgevangenen en burgers een overlijdensakte bezorgt.

フィンランド語

perheille on ilmoitettava vangittujen henkilöiden olinpaikasta, ja vaadimme lisäksi irakilta, että se asettaa käyttöön tiedot sotavankien tai siviilivankien täytäntöönpannuista kuolemantuomioista ja toimittaa kuolleiden sotavankien tai siviilivankien kuolintodistukset.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

c. overwegende dat lobsang dhondup op 26 januari 2003 is terechtgesteld,

フィンランド語

c. ottaa huomioon, että lobsang dhondup teloitettiin 26. tammikuuta 2003,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,071,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK