検索ワード: 2 dagelijks (オランダ語 - フランス語)

 dagelijks
 quotidienne

afdeling 2. - dagelijks werk
section 2. - travail journalier

2° het dagelijks bestuur;
2° le bureau exécutif;

afdeling 2. - dagelijks beheer
section 2. - de la gestion journalière

3 4 0 2 bijeenkomsten van het dagelijks bestuur
3 4 0 2 réunions du bureau exécutif

2° het dagelijks bestuur van de netbeheerder;
2° la gestion journalière du gestionnaire du réseau;

2 5 0 1raad van bestuur en dagelijks bestuur
2 5 0 1conseil d'administration et bureau

hoofdstuk 2. - samenstelling en dagelijks bestuur van het hof
chapitre 2. - composition et administration de la cour

2° de bevoegdheden en werkwijze van het dagelijks bestuur;
2° les compétences et le fonctionnement du bureau exécutif;

dagelijks een capsule van 30 mg gedurende 2 weken
traitement de l’ulcère duodénal: une gélule de 30 mg chaque jour pendant 2 semaines

de aanbevolen dagelijkse dosis is 1 g tweemaal daags (2 g dagelijks).
la dose recommandée chez les transplantés rénaux est de 1 g deux fois par jour (2 g par jour).

0,4 g/kg lg dagelijks gedurende 2 – 5 dagen
0,4 g/kg par jour pendant deux à cinq jours.

0,4 g/kg lg dagelijks gedurende 2 tot 5 dagen.
0,4 g/kg de p. c. chaque jour pendant 2 à 5 jours.

2 maximale dagelijkse productiecapaciteit.
2 la capacité maximale de production journalière;

pijn dagelijks 8-16 mg lornoxicam verdeeld in 2 tot 3 doses.
douleur la dose quotidienne est de 8 à 16 mg de lornoxicam, répartie en 2 à 3 prises.

de persoon verantwoordelijk voor het dagelijks beheer van de tariferingsdienst (2) :
personne responsable de la gestion journalière de l'office de tarification (2) :

2. dagelijks bestuur samenstelling voorzitter van de raad van bestuurvertegenwoordiger van de raad van europavertegenwoordiger van de commissietwee andere leden van de raad van bestuur 3.
bureau exécutif composition président du conseil d’administrationreprésentant du conseil de l’europereprésentant de la commissiondeux autres membres du conseil d’administration 3.

dagelijkse dosis 2 x 200 mg in de ochtend,
dose journalière 2 x 200 mg le matin

2 000 jaar een bestanddeel uitmaakt van de dagelijkse voeding.
un autre point est la promotion de la vente et des débouchés.

de aldus onderbroken dagelijkse rusttijd wordt met 2 uur verlengd.
le repos journalier ainsi interrompu est augmenté de 2 heures.