検索ワード: accidentele (オランダ語 - フランス語)

accidentele
même une faible quantité de ce produit injectée

accidentele dood
décès accidentel

accidentele abortus
avortement accidentel

niet-accidentele overdosis
surdosage délibéré

accidentele geneesmiddelinname door kind
prise accidentelle d'un médicament par un enfant

• accidentele injectie • andere
• exposition par injection • autres (délibéré ….)

accidentele injectie is gevaarlijk
l’injection accidentelle est dangereuse.

accidentele zelfinjectie is gevaarlijk.
l’injection accidentelle est dangereuse.

afdeling 2. - accidentele lekkages
section 2. - ecoulements accidentels

accidentele zelfinjectie kan pijn veroorzaken.
une auto-injection accidentelle peut être douloureuse.

accidentele blootstelling aan product door kind
exposition accidentelle à un produit par un enfant

accidentele inname kan bijwerkingen veroorzaken.
une ingestion accidentelle peut entraîner des réactions indésirables.

accidentele blootstelling tijdens toediening van geneesmiddel
exposition accidentelle pendant l'administration du médicament

bij accidentele overdosis, symptomatische therapie toepassen.
en cas de surdosage accidentel, un traitement symptomatique devra être administré.

na accidentele intramusculaire injectie kan hypoglykemie optreden.
une injection intramusculaire accidentelle peut entraîner une hypoglycémie.

gedragscode inzake accidentele verontreiniging van grensoverschrijdende binnenwateren
code de conduite relatif à la pollution accidentelle des eaux intérieures transfrontières

accidentele injectie is gevaarlijk – zie bijsluiter vóór gebruik
l’auto-injection accidentelle est dangereuse – consulter la notice.

accidentele injectie is gevaarlijk – zie bijsluiter vóór gebruik.
l’ injection accidentelle est dangereuse – consultez la notice avant utilisation.

accidenteel inslikken van medisch hulpmiddel
ingestion accidentelle de dispositif