検索ワード: actieve bestanddelen (オランダ語 - フランス語)

actieve bestanddelen,
substances actives,

actieve bestanddelen:
principes actifs:

eén van de actieve bestanddelen,
cependant, la quantité de lactose dans ce médicament ne pose généralement aucun problème chez les personnes intolérantes au lactose.

— hoeveelheden der actieve bestanddelen,
— la quantité des principes actifs,

alle actieve bestanddelen van het geneesmiddel;
tous les composants actifs du médicament;

samenvatting presentatie van de actieve bestanddelen:
présentation résumée du principe actif: am

actieve bestanddelen geïnactiveerd kattenziektevirus (cu4 stam)
virus inactivé de la panleucopénie féline (souche cu4)

de actieve bestanddelen zijn gemaakt van menselijk bloed.
les composants actifs sont issus de sang humain.

positieve test voor 20 mg/kg uv-actieve bestanddelen
essai réussi pour 20 mg/kg de composants actifs aux uv

vrijgave van actieve bestanddelen vervat in gemedicineerde kauwgom.
libération des principes actifs contenus dans les gommes à mâcher médicamenteuses.

gehalte aan werkzame en overige bestanddelen actieve bestanddelen:
liste des substances actives et autres ingrÉdients principes actifs:

azarga bevat twee actieve bestanddelen: brinzolamide en timololmaleaat.
azarga associe deux principes actifs : le brinzolamide et le maléate de timolol.

complex (900 kd) of een van de niet-actieve bestanddelen;
clostridium botulinum de type a ou à l'un des

werkingsmechanisme duotrav bevat twee actieve bestanddelen, travoprost en timololmaleaat.
mécanisme d'action duotrav associe deux composants: le travoprost et le maléate de timolol.

elke dosis van 0.5 ml met adjuvans bevat: actieve bestanddelen:
chaque dose de vaccin adjuvé (0,5 ml) contient : substances actives :

bijkomende informatie over de afzonderlijke actieve bestanddelen van de vaste combinatie
informations supplémentaires sur chacune des substances actives de l’association fixe

9 werkingsmechanisme azarga bevat twee actieve bestanddelen: brinzolamide en timololmaleaat.
mécanisme d’action azarga associe deux principes actifs: le brinzolamide et le maléate de timolol.

rasilez hct tabletten bevatten twee actieve bestanddelen, genaamd aliskiren en hydrochloorthiazide.
les comprimés de rasilez hct contiennent deux substances actives, appelées aliskiren et hydrochlorothiazide.

het actieve bestanddeel is docetaxel.
le principe actif est le docétaxel.

vele tra ditionele hygiëne- en schoonmaak middelen bevatten zuren als actieve bestanddelen.
jusqu'à récemment, ces produits n'étaient pas considérés comme des alternatives réalistes aux produits chimiques traditionnels.