検索ワード: babyvoeding (オランダ語 - フランス語)

babyvoeding
nourriture pour bébé

beschikbare babyvoeding
aliments de sevrage disponibles

lindaan in babyvoeding
undane dans les aliments pour nourrissons

c) gedehydrateerde babyvoeding
c) aliments déshydratéspour bébés

code 30700 bt babyvoeding
code 40000 va dÉveloppement

babyvoeding moet zekerveilig zijn.
les aliments pour bébés doivent être particulièrement sûrs.

babyvoeding in potjes (8)
aliments pour bébés en pot (8)

specifieke aanbevelingen over babyvoeding
recommandations spécifiques à propos des aliments pour bébés

zuigelingenvoeding, opvolgzuigelingenvoeding en babyvoeding
preparations pour nourrisons, les preparations de suite

advies over lindaan in babyvoeding
avis concernant le lindane dans les aliments pour nourrissons

geschikt voor de bereiding van babyvoeding
convient pour la préparation des aliments des nourrissons

3.4 additieven voor gebruik in babyvoeding
3.4 additifs destinés à être utilisés dans les aliments de sevrage

bijlage 3: specifieke aanbevelingen over babyvoeding
annexe 3: recommandations spécifiques à propos des aliments pour bébés

additieven voor volledige zuigelingenvoeding, opvolgzuigelingen­en babyvoeding
additifs destines aux preparations pour nourrissons, preparations de suite et aliments de sevrage

nu kom ik bij de bijzondere richtlijn voor babyvoeding.
j'en viens maintenant à la nourriture pour bébés, car c'est elle qui est à la base de la lenteur qui a caractérisé l'adoption d'une directive-cadre.

bewerkte babyvoeding op basis van granen (9)
aliments pour bébés à base de céréales transformées (9)

gelukkig vormt de richtlijn over babyvoeding een uitzondering.
la directive sur l'alimentation pour bébés constitue heureusement l'exception.

voedingsmiddelen op basis van granen en andere babyvoeding;
les denrées alimentaires à base de céréales et les autres aliments pour bébés;

1 g/100 g afzonderlijk of gecombineerd in alle babyvoeding.
1 g/100 g seuls ou en combinaison dans tous les aliments de sevrage

beide bedrijven zijn belangrijke leveranciers van babyvoeding en babymelkproducten.
tous deux importants acteurs dans l'alimentation pour bébé et les laits infantiles.