検索ワード: bedrijfsinformatie (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

bedrijfsinformatie

フランス語

informations d'ordre économique

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

meer bedrijfsinformatie

フランス語

plus d'informations d'entreprise

最終更新: 2011-02-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vertrouwelijke bedrijfsinformatie

フランス語

informations commerciales confidentielles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bedrijfsinformatie/systeem

フランス語

système d'information dans l'entreprise

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bereikt de bedrijfsinformatie:

フランス語

les membres du reseau

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

5.bedrijfsinformatie als concurrentiemiddel

フランス語

6.adapter les informations disponibles en ligne aux besoins des pme

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestemd voor bedrijfsinformatie voor investeerders.

フランス語

destiné à faciliter la communication d’informations sur les sociétés aux investisseurs.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

moeilijke grensoverschrijdende toegang tot bedrijfsinformatie

フランス語

difficulté d’accès transfrontalier à l’information sur les sociétés

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de vertrouwelijkheid van bedrijfsinformatie te respecteren.

フランス語

de respecter le secret des affaires.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alle bedrijfsinformatie zal uiterst vertrouwelijk worden

フランス語

toute information Émanant de votre entreprise sera traitÉe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

handel: databanken met bedrijfsinformatie in groot­brittannië

フランス語

le commerce: bases de données à la disposition des entreprises

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bevoegde instanties respecteren vertrouwelijke bedrijfsinformatie.

フランス語

les autorités compétentes respectent le secret des affaires.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de informatie wordt behandeld als vertrouwelijke bedrijfsinformatie.

フランス語

les informations sont traitées comme des informations commerciales confidentielles.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

diverse ministeries en overheidsinstellingen verzamelen financiële en bedrijfsinformatie.

フランス語

les informations financières et commerciales sont collectées par des ministères et des organismes du secteur public.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tijdens deze bijeenkomsten wisselden de vier brouwerijen ook bedrijfsinformatie uit.

フランス語

au cours de ces réunions, les quatre brasseurs ont également échangé des informations commerciales.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontbreken van actuele bedrijfsinformatie in het ondernemingsregister van buitenlandse bijkantoren

フランス語

défaut d’actualisation des informations contenues dans les registres des succursales étrangères

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bovendien kan men bij het centrum ook terecht voor allerlei bedrijfsinformatie.

フランス語

au surplus, le centre ue-japon offre l'accès à de vastes sources d'informations sur le monde des affaires.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

grensoverschrijdende toegang tot bedrijfsinformatie vereist grensoverschrijdende samenwerking tussen ondernemingsregisters.

フランス語

l’accès transfrontalier à l’information sur les sociétés suppose une coopération transfrontalière entre les registres du commerce.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

diverse ministeries en andere openbare lichamen verzamelen financiële en bedrijfsinformatie.

フランス語

les informations financières et commerciales sont collectées par les ministères et autres organismes du secteur public.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

commissie stelt regels voor die vertrouwelijke bedrijfsinformatie tegen diefstal helpen beschermen

フランス語

la commission propose des règles pour la protection du secret d'affaires

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,648,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK