検索ワード: bewakingsdienst (オランダ語 - フランス語)

bewakingsdienst
gardiennage

gemeenschappelijke bewakingsdienst
service de contrôle en commun

bewakingsdienst en bescherming van de gezondheid
postes de gardiennage et de protection sanitaire

daarbij hebben wij de hulp van de bewakingsdienst ingeroepen.
j'en appelle à vous pour que nous ne perdions pas de temps, comme dans d'autres instances, on en perd.

de werkelijke leiding hebben van een bewakingsonderneming of een interne bewakingsdienst, of
— assurent la direction effective d'une entreprise de gardiennage ou d'un service interne de gardiennage le royaume de belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des articles 48, 52 et 59 du traité ce (devenus, après modification, articles 39 ce, 43 ce et 49 ce).

de oproepcentrale maakt noodzakelijk deel uit van een bewakingsonderneming of van een interne bewakingsdienst.
le central d'appel doit nécessairement relever d'une entreprise de gardiennage ou d'un service interne de gardiennage.

dit zijn de leden van de bewakingsdienst, de chauffeurs en de leden van de veiligheidsdienst.
la veine gazeuse serait formée de filets froids et chauds ; d'où la question : quel pourrait être le comportement d'une matière organique léchée par un filet chaud ?

1° voor de betrokkene, werkzaam voor een bewakingsonderneming, een veiligheidsdienst of een interne bewakingsdienst :
1° pour l'intéressé travaillant pour une entreprise de gardiennage, un service de sécurité ou un service interne de gardiennage :

paritair comité voor de bewakingsdiensten;
commission paritaire pour les services de garde;