検索ワード: beweging voor verandering (オランダ語 - フランス語)

ideeën voor verandering
les changements proposés

de agenda voor verandering
le programme pour le changement

iii.voorstellen voor verandering
iii.les changements proposés

nt1 beweging voor de mensenrechten
rt droit de l'individu (1236) rt opposition politique rt réfugié politique

aanwijzing voor verandering van rijrichting
signal d'inversion de voie

het is een agenda voor verandering.
il s'agit d'un programme pour le changement.

achtergrond – de noodzaak voor verandering
contexte – une évolution nécessaire

index voor verandering van het milieu
indice de changement global

het tijdsbestek voor verandering is beperkt.
il n’y a que peu de temps pour le faire.

agenda 2000: een manifest voor verandering
agenda 2000: un manifeste pour le changement

installatie voor verandering van vorm of inhoud
installation de modification de la forme ou de la teneur

eu-ontwikkelingsbeleid: een agenda voor verandering
politique de développement de l’ue: un programme pour le changement

nationale beweging voor de samenleving in ontwikkeling
mouvement national pour une société de développement

sapard is een belangrijke katalysator voor verandering.
le programme sapard est un important catalyseur en faveur du changement.

aanwijzing(installatie) voor verandering van rijrichting
signal d'inversion de voie

lid van beweging voor vrede, ontwapening en vrijheid.
membre du mouvement pour la paix, le désarme­ment et la liberté (mpdl).

ten tweede moeten we steun voor verandering mobiliseren.
deuxièmement, nous devons mobiliser en faveur du changement.

bancaire mobiliteit - gemeenschappelijke beginselen voor verandering van bank
mobilité bancaire - principes communs en matière de changement de banque

ze is een beweging voor vrijwillige hulpverlening, volledig belangeloos.
il est un mouvement de secours volontaire et désintéressé.

gemiddelde (sd) voor verandering t.o.v. pre- tx
moyenne (ds) de la différence par rapport à avant le traitement