プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
4° de sierelementen die deel uitmaken van het architectonisch geheel, zoals bloembakken, fonteinen en beeldhouwwerken;
4° les éléments décoratifs relevant de l'ensemble architectural, tels que, notamment, bacs à fleurs, fontaines, sculptures;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
het scheppen van een kwalitatief hoogwaardig milieu vergt meer dan alleen maar het neerzetten van een paar banken, bloembakken en afvalbakken in voetgangersgebieden.
les sujets traités étaient la pollution atmosphérique, le bruit, l'élimination des déchets municipaux, l'eau et la contamination des sols.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
toen hebben we in die steden overal waar het mogelijk was weer bloembakken gezet en bloempotten en perkjes gemaakt om die steden weer een beetje leefbaar te maken.
on pense généralement dans ce cadre à la mise en oeuvre par la suisse du troisième train de mesures de libéralisation; de manière à pouvoir considérer ainsi que ce dernier s'applique à une seule grande région.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
bloembakken, perken, gazons, struiken, wandelwegen, terrassen, bruggen, vijvers, afsluitingen, afwateringskanalen, putten, enz..
jardinières, parterres, gazons, arbustes, allées, terrasses, ponts, viviers, clôtures, conduits d'eau, puits etc.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"...(zigzagdoorgangen, bloembakken, eenrichtingsstraten, verhoogde kruispunten, verbredingen van voetpaden, aanplantingen in volle grond,...)".
"...(chicanes, bacs à fleurs, sens uniques, carrefours surélevés, élargissement des trottoirs, plantations en pleine terre,...) ».
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています