検索ワード: componist (オランダ語 - フランス語)

componist
compositeur

componist veld
traiter le champ compositeur

europese componist
compositeur europÉen

aflopend op componist
ordre décroissant des compositeurs

dionisis tsaknis, componist
dionisis tsaknis, compositeur

auteur - componist - beroepszangeres.
auteur - compositeur - chanteuse professionnelle.

eerste muzikant en componist.
chef d'orchestre et compositeur.

componist van geselecteerde bestanden verwijderd.
le compositeur a été supprimé des fichiers sélectionnés.

gebruik deze componist voor geselecteerde bestanden
Étiquette les fichiers sélectionnés avec ce compositeur

componist _bar_ songwriter _bar_ liedjesschrijver
compositeur _bar_ écrivain _bar_ chansonnier _bar_ parolier

componist: hij schreef veel prachtige muziek.
compositeur de musique classique: il a écrit une grande quantité de morceaux de très belle musique.

2° het curriculum vitae van de componist;
2° le curriculum vitae du compositeur;

componist '%s' is gebruikt voor geselecteerde bestanden.
les fichiers sélectionnés sont étiquetés avec le compositeur « %s ».

afdeling 2. - de overeenkomst tussen componist en opdrachtgever
section 2. - la convention entre le compositeur et le mandant

de auteur van de dialoog en de componist van de muziek.
l'auteur du dialogue et le compositeur de la musique.

de computer blijft uiteraard een kost­baar hulpmiddel voor de componist.
­ aide à la recherche pure et appliquée, soit au niveau de l'analyse, soit à celui de la synthèse'0;

componist: een van zijn bekendste stukken is finlandia (1900).
compositeur: finlandia (1900) est l’une de ses grandes œuvres.

betreft: arrestatie en gevangenzetting van de turkse componist sanai yurtatapan
objet: arrestation et emprisonnement par les autorités turques du compositeur turc sanai yourtatapan

componist: een van zijn bekendste stukken isde symfonie de nieuwe wereld.
compositeur: sa symphonie du nouveau mondefait partie de ses grandes œuvres.

1° drie professionelen die de activiteit van componist van hedendaagse muziek uitoefenen;
1° trois professionnels exerçant l'activité de compositeur de musique contemporaine;