検索ワード: controleert (オランダ語 - フランス語)

b controleert:
b vérifie:

controleert transportfacturen
assure le courrier

controleert temperaturen.
contrôle les températures.

controleert salarisadministratie;
contrôle l'administration des salaires;

de inspecteur controleert:
l'inspecteur doit vérifier:

de bsa - ans controleert :
la bsa - ans contrôle :

gemeenschappen, controleert zij de
contrÔle tes et dépenses communautaires,

controleert de icc-opslag
vérification du dépôt icc

4° de veiligheidsvoorzieningen controleert.
4° contrôle les dispositifs de sécurité.

2° controleert het opvolgingscomité :
2° le comité de suivi contrôle :

op uiteindelijke wijze controleert
exerce un contrôle ultime sur

controleert personeelsbezetting en personeelslasten.
contrôle le taux d'occupation et les coûts salariaux.

controleert en verwerkt voedseloverschotten;
contrôle et traite les restes d'aliments;

de leerling controleert de oplossingsweg.
l'élève contrôle la méthode de solution.

controleert conformiteit met essentiële eisen
vérifie la conformité aux exigences essentielles,

de regering controleert duidelijk zichzelf.
j'avais posé toute une série de questions sur les droits de l'homme, les droits religieux et politiques et les droits des femmes; j'ai eu l'impres-

controleert de dienstverlening volgens normen;
contrôle le service suivant les normes;

permira controleert private equity investeringsfondsen.
permira contrôle des fonds de placement privés.

bedrijf a controleert bedrijf b indien:
table des matiÈres

controleert facturen conform bestel/leveringsbonnen;
contrôle les factures conformément aux bons de commande et de livraison;