検索ワード: dat k zo'n melding krijg (オランダ語 - フランス語)

melding krijgen bij nieuw e-mailbericht
recevoir une notification quand un nouveau courriel arrive

figuur 5 laat zien dat k, hoger is dan k.
la figure 5 montre que k est supérieur à k

deze diensten voor afvalbeheer heb­ben ook een sociale rol, omdat zij langs de bewoners melding krijgen van allerlei wijkproblemen.
au cours des quatre-vingt-dix, es fem mes ont développé dans

het verhogen van het kinderwelzijn zal er aan bijdragen dat k meer mensen al hun mogelijkheden kunnnen ontwikkelen en sociaal en economisch ten volle participeren.
améliorer le bien-être de l'enfant permettra à davantage de personnes de développer au maximum leur potentiel et de contribuer pleinement à la vie sociale et économique.

het doet mij genoegen zoveel gezichten te zien die ik nog ken uit de tijd dat ¡k zeer regelmatig de vergaderingen van het permanent orgaan bijwoonde.
c'est avec plaisir que je revois tant de figures que j'ai connues à l'époque où très régulièrement j'assistais aux séances de l'organe permanent.

stel dat k. een regel van k is waarin i staat voor de i­de primaire input en y een regel van y waarin j staat voor j­de branche van de tabel.
de la matrice k., il est possible de tirer un indicateur

dit voor s ch r i f t is niet van toepassing in die n de ver s c hij n in g te n d o e l heeft de bevoegdheid te b et w is te n , of in die n er een ander gerecht be staat dat k r a ch te n s artikel 2 2 bij uit s l uit in g b ev o e g dis .
cette r à g le n ' est pas applicable si la com par u t i on a pour ob j et de c ont est e r la com pá - t en ce ou s ' il ex i sfft e une autre juridiction ex c l u si v e m en t com pá - t en t e en vertu de l ' article 2 2 .

gezien de gesignaleerde risico’s voor jonge kinderen dient eveneens te worden voorgeschreven dat k-hdo niet wordt gebruikt voor de behandeling van hout waarmee jonge kinderen in direct contact kunnen komen.
compte tenu des risques d'exposition des enfants en bas âge, il convient également d'exiger que le k-hdo ne soit pas utilisé pour le traitement du bois pouvant être en contact direct avec les enfants en bas âge.