検索ワード: de auto is schadevrij (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

de auto is schadevrij

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

de auto

フランス語

l'agent

最終更新: 2013-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

met de auto :

フランス語

comment vous rendre à la bce

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de auto is het enige vervoermiddel.

フランス語

l'automobile est notre seul moyen de transport.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ipod in de auto

フランス語

ipod en voiture

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 50
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de auto stopt.

フランス語

la voiture s’arrête.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

79$ van de auto

フランス語

79% des

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

navigatiehulpmiddel in de auto

フランス語

auxiliaire de navigation routière intégré au véhicule

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de auto zal in goede staat en schadevrij worden ingeleverd.

フランス語

la voiture sera restituée en bon état et sans dommages.

最終更新: 2016-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de auto is daaruit niet meer weg te denken.

フランス語

en outre, le rapport lüttge, que nous appuyons, vise à préparer le terrain pour que cet effort aboutisse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de auto loopt lekker

フランス語

la voiture marche bien

最終更新: 2015-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de auto zonder koolstofuitstoot.

フランス語

la voiture à émissions nulles.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik denk dat ze gewoon met de auto is gekomen.

フランス語

mais je pense qu' elle est simplement venue en voiture.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

collega's, de elektro-auto is een realiteit.

フランス語

(rires) (le parlement adopte la résolution)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de "wereld van de auto" is geen abstract begrip.

フランス語

le "monde de l'automobile" n'est pas une expression abstraite.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het gebruik van de auto is van 50% tot 29% gedaald

フランス語

a part du véhicule privé est passée de 50 % à 29 %;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze auto is gemakkelijk om te besturen.

フランス語

cette voiture est facile à manipuler.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de auto is aangegeven voor het vrije verkeer na voltooiing van de gb.

フランス語

après la manipulation usuelle, la voiture a été déclarée pour la mise en libre pratique.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de auto is vooral afhankelijk van de invoer van aardolie en van aardolieprodukten.

フランス語

l'automobile dépend tout particulièrement des importations de pétrole et de produits pétroliers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze auto is robuust en kan hoge spullen vervoeren.

フランス語

robuste, cette voiture peut assurer le transport de charges élevées.

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de auto is van alle vervoermiddelen degene die de meeste doden en gewonden veroorzaakt."

フランス語

de tous les moyens de transport, l' automobile est celui qui provoque, dans l' absolu, le plus de morts et de blessés."

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,059,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK