検索ワード: de component (オランダ語 - フランス語)

1 de component is in werking.
1 le composant est en service.

de component regionale ontwikkeling ondersteunt
les résultats de la conférence serviront de base pour la suite des travaux.

(*) inbegrepen bij de component regionale overheid
(*) inclus dans le budget de la région ----------------------------------------------------------------------------

versterking van de component handel en economie
renforcer le volet économique et commercial

1 de component is in werking en uit bewaking.
1 le composant est en service et hors surveillance.

uitsplitsing van de component „lonen” (d.11)
ventilation de la composante «salaires et traitements» (d.11)

uitsplitsing van de component belastingen en heffingen van de elektriciteitsprijzen
ventilation du composant «taxes et prélèvements» des prix de l’électricité

het marktaandeel van de leverancier van de component bedraagt 35 %.
la part de marché détenue par le fournisseur de composants est de 35 %.

de component life-milieu medefinanciert innovatieve oplossingen voor milieuproblemen.
le volet life-environnement cofinance des projets qui apportent des solutions innovantes à des problèmes d'environnement.

2 de component bliift in werking en geeft geen enkel alarm.
2 le composant reste en service et ne donne aucune alarme.

t.(x) kansdichtheid voor lichte reparatie van de component i van s .
ai taux constant de réparation de l'i­ème composante de s2 t.(x) densité de probabilité de réparation légère de l'i­ème compo­ sante de s„.

de component crisisrespons van het stabiliteitsinstrument (artikel 3, begrotingsonderdeel 19.06.01)
mesures pour répondre aux situations de crise soutenues par l'instrument de stabilité (article 3, ligne budgétaire 19.06.01)

53.a)in de component „gezondheidsbepalende factoren” zijn uiteenlopende acties mogelijk.
le psp visaitàouvrirlavoieàdifférentesappro-ches tout en évitant les chevauchements.

de module « operaties eigen aan de component » van het domein « operaties ».
le module « opérations propres à la composante » du domaine « opérations ».

de componenten van het netwerk
de componenten van het netwerk

het toepassingsgebied van de componenten.
le domaine d'utilisation des constituants.

de componenten van & kontact;
les composants de & kontact;

beheren van de componenten van materialen
gestion des composants de matériaux

beschrijft de componenten van een browservenster.
le décrit les composants d'une fenêtre de navigation.

de componenten van een minimumnorm – ontvankelijkheidscriteria
les composantes d'une norme minimale – critères d'admission au bénéfice de l'indemnisation