検索ワード: de opmaak (オランダ語 - フランス語)

normalisatie van de opmaak
présentations normalisées

de opmaak van het plan;
le tracé d'un plan;

de opmaak van de memories
sur la prÉsentation des mÉmoires

de opmaak van een meerjarenopleidingsplan;
d'établir le plan de formation pluriannuel;

de opmaak van de onthaalprogramma's;
de mettre en oeuvre les programmes d'accueil;

bijlage 9 normalisatie van de opmaak
d) composition d'un texte simple à partir d'un support magnétique (environ 4 000 signes/page au format a4), coût par page: 9 unités.

selecteer de opmaak van het envelopbestand.
sélectionnez ici le format de fichier de l'enveloppe.

richtlijnen bij de opmaak van de begroting
directives d'élaboration du budget

de opmaak van dit model kan variëren.
la présentation de ce modèle peut varier.

8° de opmaak van het huishoudelijk reglement.
8° l'établissement du règlement d'ordre intérieur.

de opmaak van het model is niet bindend.
il n'est pas obligatoire de respecter la disposition du modèle.

criteria voor de opmaak van een vlaams toewijzingsplan
critères d'établissement d'un plan flamand d'allocation

4° de opmaak van het ontwerp van begroting;
4° l'établissement du plan de budget;

de criteria voor de opmaak van het investeringsprogramma zijn :
les critères de l'établissement d'un programme d'investissement sont :

hoofdstuk ii. - de opmaak van het eerste vergunningenregister
chapitre ii. - l'établissement du premier registre des permis

1. voor de opmaak van de referentie « as is » :
1. pour l'élaboration de l' « as is » de référence :

leidraad voor de inhoud en de opmaak van het jaarverslag
orientations pour le contenu et le format du rapport annuel

6° voor de opmaak en de uitwerking van het verslag :
6° pour la rédaction et l'élaboration du rapport :

(c) de opmaak en vormgeving van hun geplande uitgaven;
(m) la mise en page et le design de leurs projets d’édition;

1° de opmaak en de uitvoering van een gemeentelijk cultuurbeleidsplan;
1° l'élaboration et la mise en oeuvre d'un plan de politique culturelle communale;