検索ワード: de rest volgen later (オランダ語 - フランス語)

volgen later
(à compléter).

(volgen later)
(sera complété ultérieurement)

die volgen later.
ils viendront plus tard.

de rest zal dan wellicht volgen.
responsabilités.

de rest
le reste

de rest van de wereld moet nu volgen.
c'est la raison pour laquelle nous avons demandé hier au président en exercice d'effectuer cette modification, ce qu'il a accepté.

de rest van het personeel zal later worden opgeleid.
la formation sera ensuite étendue au reste du personnel.

(volgen later, na de vergaderingen van de studiegroep)
(À sélectionner en fonction des travaux du groupe d'étude)

voor drankverpakking, andere verpakkingen volgen later (fin).
en finlande, la population a accès aux informations concernant l'environnement.

voor de rest is er
nous avons voté l'amende-

de rest gaat naar azië.
le marché du turbot demain ?

conclusies en aanbevelingen (volgen later na de eerste studiegroepvergadering)
conclusions et recommandations (suivront plus tard, après la première réunion du groupe d'étude)

de rest van het voorstel
la suite de la proposition

al de rest is bijzaak.
tout le reste est accessoire.

andere belangrijke wetgevingsvoorstellen voor meststoffen en hergebruik van water volgen later.
d’autres propositions législatives importantes sur les engrais et la réutilisation de l’eau suivront.

de rest is voor de landbouw.
photographie

(de rest wordt geschrapt)"
(suppression du reste du paragraphe)".

de rest van het belgische grondgebied.
le reste du territoire belge.

de delen over engeland, frankrijk en ierland zijn net verschenen, de rest volgt later.
les volumes sur le royaume­uni, la france et l'irlande dans les langues respectives viennent d'être publiés, les autres suivront pro­chainement.

de rest heeft niet zoveel belang.
ce n'est pas possible de continuer ainsi.