プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
distale rta
atr distale
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de intestinale absorptie van natrium vindt hoofdzakelijk plaats in het distale gedeelte van de dunne darm en in de karteldarm; de natriumconcentratie in de extracellulaire vloeistof wordt door de nieren op peil gehouden.
l'absorption intestinale nette de sodium a lieu dans l'intestin grêle distal et le colon; sa concentration dans le liquide extracellulaire est entretenue par les reins.
het comité vindt dat de verwijdering van het distale gedeelte van de kronkeldarm (categorie 2 sub b), categorie 3 sub b) en categorie 4 sub c)) niet realistisch en tegelijk erg riskant is, hoe goed de opleiding van de mensen in de vleesverwerkende industrie ook is.
l'élimination des parties distales des iléons (catégorie 2, point b, catégorie 3, point b et catégorie 4, point c) ne semble pas être une solution réaliste et encore moins sûre, et ce quelle que soit la qualité de la formation prévue pour les professionnels qui procèdent au traitement des viandes.