検索ワード: duikvlucht (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

duikvlucht

フランス語

piqué en vol

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

steile duikvlucht

フランス語

piqué accentué

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

raket in duikvlucht

フランス語

missile en piqué

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ze maken een duikvlucht naar hetwater.

フランス語

elles volent à lasurface de l’eau.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de duikvlucht waarin wij door de ongebreidelde concurrentieslag en de deregulering terecht zijn gekomen, schijnt geen einde te hebben.

フランス語

la spirale de la concurrence effrénée et de la dérégulation semble n' avoir pas de fin.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

het gebruik van de elektrische-oventechniek heeft in twee jaar tijds de prijs van een ton schroot opgestuwd van 83 dollar naar 135 dollar, waardoor de rentabiliteit in deze sector een duikvlucht heeft genomen.

フランス語

de tels cas de subventions, où certains refusent de faire preuve de solidarité, mettent en danger pour tous la réalisation cohérente de la restructuration.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de nieuw-zeelandse en australische ervaringen tonen het duidelijk aan : na een visvangst van nog geen tien jaar maakt het bestand van orange roughy's al een duikvlucht.

フランス語

selon leurs analyses, la plupart des stocks se trouveraient actuellement en deçà du seuil limite.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de brug van de evh wolfgang special is een floyd rose double locking tremolo waarmee u, in combinatie met de locking-topkam, de meest wilde vibrato-effecten en duikvluchten kunt maken zonder te ontstemmen.

フランス語

le chevalet du wolfgang special est doté d'un vibrato à double verrouillage floyd rose qui vous permet, en combinaison avec les mécaniques bloquantes, de faire différents effets de vibration et des notes piquées sans désaccorder la guitare.

最終更新: 2014-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,268,851 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK