検索ワード: e peil (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

e peil

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

peil

フランス語

limnimètre

最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

4° e-peil :

フランス語

4° niveau e :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

remvloeisftof peil

フランス語

niveau de liquid de freinage

最終更新: 2016-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

3° k-peil :

フランス語

3° niveau k :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

e w -peil en oververhitting

フランス語

niveau e w et surchauffe

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 9
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

afdeling iii. - e-peil en oververhitting

フランス語

section iii. - niveau e et surchauffe

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

peil van de klas

フランス語

niveau de la classe

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

peil ruimte sproeier

フランス語

espace de buse de niveau

最終更新: 2021-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

peil remvloeistof te laag.

フランス語

niveau insuffisant du liquide de frein.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

koolstofgehalte op peil brengen

フランス語

recarburer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestaande peil van de koffieprijzen

フランス語

niveaux de prix prédominants

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

peil ruite sproeier opel zafira

フランス語

arroseur niveau eau opel zafira

最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ve ι l igheidsschakelaar vloei stof peil

フランス語

transducteur(s) à ultrasons

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor de bepaling van het e-peil gelden volgende conversiefactoren naar primaire energie (fp) :

フランス語

pour la détermination du niveau e, on utilisera les facteurs suivants pour la conversion en énergie primaire (fp) :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

e enquete was opgezet met het doel de meningen te peilen van managers en werknemersvertegenwoor

フランス語

ette enquete fut conçue afin d'évaluer les opinions de l'encadrement et des représentants des

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

18) e w -peil : het peil van primair energieverbruik zoals vastgelegd in respectievelijk bijlagen i en ii;

フランス語

18) niveau e w : le niveau de consommation d'énergie primaire tel que défini respectivement aux annexes i re et ii;

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 9
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

in dat geval wordt het kantoorgedeelte als onderdeel van het woongebouw beschouwd en mag een gezamenlijk e-peil worden bepaald volgens de regels van artikel 9 die gelden voor woongebouwen.

フランス語

dans ce cas, la partie bureaux est considérée comme une partie du bâtiment résidentiel et un niveau e commun peut être déterminé selon les règles de l'article 9 applicables aux bâtiments résidentiels.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de referentiewaarde voor het bepalen van het in het eerste lid bedoelde e-peil wordt berekend op basis van de volgende waarden van de in hoofdstuk 4 van bijlage ii bedoelde constanten :

フランス語

la valeur de référence pour la détermination du niveau e visé au premier alinéa doit être calculée sur base des valeurs suivantes des constantes visées au chapitre 4 de l'annexe ii.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

voor de bepaling van het e w -peil, passen we de volgende factoren toe voor de omzetting in primaire energie (f p ) :

フランス語

pour la détermination du niveau e w , on applique les facteurs suivants pour la conversion en énergie primaire (f p ) :

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 9
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

wanneer een kantoorgebouw een beschermd volume heeft dat niet groter is dan 800 m3 en deel uitmaakt van een woongebouw, hoeft in afwijking van het eerste lid van dit artikel voor het kantoorgedeelte op zich geen apart e-peil bepaald te worden.

フランス語

quand un immeuble de bureaux a un volume protégé qui n'excède pas 800 m3 et qu'il fait partie d'un bâtiment résidentiel, en dérogation au premier alinéa du présent article, il ne faut pas déterminer séparément le niveau e propre à la partie bureaux.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,768,213,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK