検索ワード: een combinatie van de twee (オランダ語 - フランス語)

een combinatie van twee allelen.
une combinaison de deux allèles.

een combinatie van de twee systemen is mogelijk.
de cette façon, le gaz de décharge collecté est de meilleure qualité.

een combinatie van deze twee methoden;
une combinaison de ces deux méthodes;

een combinatie van reguleringsmethoden
une combinaison des méthodes de régulation

een combinatie van beide?
une combinaison des deux?

alleen een combinatie van de beleidsopties 1.
seule la combinaison des options stratégiques 1.

een combinatie van deze middelen.
une combinaison de ces moyens.

een combinatie van de stelsels a) en b);
une combinaison de a) et b),

een combinatie van de opties 1, 2 en 3.
combinaison des options 1 à 3.

een combinatie van beide opties.
une combinaison de ces deux options est également envisagée.

een combinatie van i) en ii).”
d'une combinaison des points i) et ii).»

— een combinatie van deze drie methoden.
• une combinaison de ces trois méthodes.

een combinatie van optie 1 en 2
combinaison des options 1 et 2

— een combinatie van bovengenoemde bronnen.”
- d’une combinaison des sources précitées. "

de voorkeur gaat naar een combinatie van:
l'option à privilégier est une combinaison de:

- ofwel een combinatie van de hiervoor vermelde criteria.
- soit une combinaison des critères repris ci- dessus.

een combinatie van beide zou optimaal zijn.
une combinaisonde ces deux possibilités serait optimale.

de huidige regeling is een combinatie van:
le régime actuel conjugue:

een combinatie van beide gevallen is mogelijk.
une combinaison des deux cas est possible.

andere lidstaten kennen een combinatie van beiden.
dans d’autres cas encore, on observe enfin une combinaison des deux configurations.