検索ワード: een compacte versie van (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

een compacte versie van

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

een multitouch versie van pong

フランス語

un clône multitactile de pong

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

versie van douglas

フランス語

évolution spontanée du foetus de douglas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

versie van bronbestand.

フランス語

la version du fichier de ressource.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geconsolideerde versie van het

フランス語

version consolidÉe du rÈglement de procÉdure de la cour de justice

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

herziene versie van de taca

フランス語

décisions en application du règlement (cee) n° 4064/89 du conseil

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

& versie van besturingssysteem toevoegen

フランス語

ajouter la version du système d' exploitation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

vereenvoudigde versie van de balans

フランス語

présentation abrégée du bilan

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(versie van 15 september 2014)

フランス語

(version du 15 septembre 2014)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de meest recente versie van :

フランス語

la version la plus récente de :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nieuwe versie van opera beschikbaar

フランス語

nouvelle version d'opera disponible

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(bijgewerkte versie van 25 mei 2005)

フランス語

(version actualisée au 20 juin 2005)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

versie van het programma@info:shell

フランス語

la version du programme@info: shell

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als u ook een compacte privacyhaag in uw tuin wilt

フランス語

si vous souhaitez également une haie intime compacte dans votre jardin

最終更新: 2020-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

niet-gehydrolyseerde lecithine vormt een compacte massa van ongeveer 50 g

フランス語

une lécithine non hydrolysée formera un précipité d'environ 50 g

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

vier identieke microdrivers die krachtig geluid in een compacte behuizing bieden.

フランス語

un ensemble de quatre microtransducteurs identiques qui vous offrent un son puissant dans un design compact.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 30
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de wolfgang wordt gekenmerkt door een compacte, asymmetrische body met korte hoorns.

フランス語

le modèle wolfgang est caractérisé par un corps asymétrique et compact avec de petites cornes.

最終更新: 2014-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de me-80 levert de bekende boss-sound in een compacte behuizing.

フランス語

le me-80 délivre dans un boîtier compact le son familier boss.

最終更新: 2014-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

- een compacte reactor - in de reactorkern zijn uitsluitend keramische materialen aanwezig.

フランス語

riaux céramiques sont présents dans le cœur du réacteur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bevordering van een compacte stedelijke ontwikkeling met korte afstanden tot alle belangrijke voorzieningen en diensten;

フランス語

encourager des formes compactes de développement urbain où l'ensemble des services importants sont situés à proximité;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de lens geeft scherpe beelden in een compacte, lichte vorm, die toevallig perfect is voor webcams.

フランス語

et pour cause, elle produit des images nettes sous une forme compacte et légère, la rendant parfaite pour les caméras web.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,641,641 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK