プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
een premie
une prime
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
1° een premie;
1° de prime;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
toekenning van een premie
octroi d'une prime
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
uitkering van een premie.
paiement d'une prime.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
een premie van 25 000 bef.
une prime de 25 000 bef.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 8
品質：
een premie van 619,73 eur.
une prime de 619,73 eur.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 7
品質：
toekenning van een premie van 511 bef
octroi d'une prime de 511 bef
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
toekenning van een premie van 12,67 eur
octroi d'une prime de 12,67 eur
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
- aan de aanvrager een premie is toegewezen
- le demandeur est adjudicataire d'une prime.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
of-aan de aanvrager een premie is toegewezen
-le demandeur est adjudicataire d'une prime.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
een premie wordt toegekend voor de installatie van :
une prime est octroyée pour l'installation :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
toekenning van een premie voor de afbraak van kassen.
octroi d'une prime pour la destruction des serres.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
er wordt een premie toegekend aan de gesubsidieerde directeurs.
une prime est octroyée aux directeurs subventionnés.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
alle exploitanten van voor het publiek toegankelijke zwembadinrichtingen van het brussels hoofdstedelijk gewest mogen een premie aanvragen.
tout exploitant de bassins de natation accessibles au public situés en région de bruxelles-capitale peut solliciter le bénéfice de l'octroi de primes.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
betreft: instelling van een premie voor spontane rurale architectuur
madeira (s). — (pt) monsieur le président, pour une motion d'ordre.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
zullen wij bijvoorbeeld een premie per boom toekennen of een productiepremie?
recourra-t-on, par exemple, à la prime à l' arbre, ou à la prime à la production?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
"in dit geval wordt de heffing verhoogd met een premie.";
«en ce cas, une prime s'ajoute au prélèvement.»
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hoofdstuk 2. - toekenning van een premie van 148,74 en 12,67 euro
chapitre 2. - octroi d'une prime de 148,74 et 12,67 euros
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
alle aanvragen voldeden aan de criteria en alle aanvragers hebben een premie ontvangen.
toutes les candidatures respectaient les conditions fixées et tous les candidats ont bénéficié d’une prime.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
• een premie per beboste hectare voor het onderhoud gedurende de eerste vijfjaar,
• des aides destinées à couvrir le coût des boisements;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：