検索ワード: een samenvattend rapport (オランダ語 - フランス語)

samenvattend rapport
dans l'industrie du papier

samenvattend rapport betreffende
rapport de synthèse sur

evaluatiecommissie: samenvattend rapport
comité d'évaluation : rapport de synthèse

er werd een samenvattend rapport gepubliceerd.
enquêtes sectorielles sur les plans de for­mation ­ force

1996 een samenvattend rapport werden gepubliceerd.
rapport annuel 1996

een samenvattend rapport werd op contractbasis uitbesteed.
un rapport de synthèse a été commandité.

samenvattend rapport doqr g. costa
sur la sante et la securite.

67a. - zie boven, samenvattend rapport.
67a. idem, résumé.

in mei 1989 zal een samenvattend rapport worden geëvalueerd.
un rapport de synthèse sera évalué en mai 1989.

- een samenvattend verslag - door
- rapport de synthèse - par

in 1999 zal dit onderzoek met een samenvattend rapport afgerond worden.
on s'intéressera notamment à la sous-traitance et à ses conséquences pour la santé et le bien-être en particulier.

in 1991 zal een samenvattend rapport over de vier onderzoeken worden samengesteld.
un rapport de synthèse et d'autres publications présenteront les résultats à d'autres publics.

er zullen een samenvattend rapport en andere kleinere publikaties worden samengesteld.
les communications seront préparées par des experts de réputation internationale.

eind 1993 zal een samenvattend rapport over de bevindingen van de nationale studies verschijnen.
un rapport de synthèse sur les résultats des études nationales sera publié fin 1993■

het onderstaande is een samenvatting van dit rapport.
ces mesures sont résumées dans le présent document.

* methoden: nationale studies van innovatieve initiatieven, verzameld in een samenvattend rapport.
* méthodes : études nationales d'initiatives novatrices regroupées dans un rapport de synthèse.

de onderzoeksresultaten zullen worden neergelegd in een samenvattend rapport dat in 1996 zal verschijnen. ■
les résultats seront consignés clans un rapport de synthèse à paraître en 1996. ■

voor de samenstelling van dit eerste budget, in de vorm van een samenvattend rapport, heeft zij zich
sur la base des rapports fournis par les États membres, elle a procédé à la rédaction de ce premier budget sous forme d'un rapport de synthèse.

de evaluatie en publicatie van een samenvattend rapport over de in de periode 1993­1996 uitgevoerde werkzaamheden.
pour que les publics cibles soient informés de la recherche de la fondation, et pour diffuser les publications aux groupes intéressés, de nombreuses activités se poursuivent : commercialisation, diffusion et information.

opstelling van 12 regionale rapporten en een samenvattend verslag
développement régional et for­mation profes­sionnel le