検索ワード: en zes (オランダ語 - フランス語)

- tussen drie en zes maanden
- à plus de 3 mois et à 6 mois au plus

hij heeft een hond en zes katten.
il a un chien et six chats.

5 126 264 tussen drie en zes maanden
— prêts conditionnels ou subordonnés

—■ tussen drie en zes maanden r.e.
— à plus de 3 mois et à 6 mois au plus .

een voorzitter, een ondervoorzitter en zes leden;
un président, un vice-président et six membres;

2° tot 52 jaar en zes maanden in 2013;
2° à 52 ans et 6 mois en 2013;

wij zijn reeds één uur en zes minuten bezig!
voilà une heure et six minutes que nous discutons sur ce dernier.

unie en zes lidstaten van de mene begroting ook met betrekking
Écoles euro¬ voit que ceux-ci participent à la mise en également sur l'activité de prêts et péennes et d'autres organismes en¬

"op zeven en twintig en zes tienden graad."
--vingt-sept degrés six dixièmes.

de benzeenmolecule bestaat uit zes trigonale koolstofatomen en zes waterstofatomen.
la molécule de benzène est formée par six atomes de carbone trigonal et six atomes d'hydrogène.

op het park staan drie geschakelde huizen en zes vrijstaande bungalows.
le club comporte trois maisons mitoyennes et six bungalows isolés.

daar zullen journalisten kunnen kennismaken met 24 prototypes en zes simulatoren.
vingt-quatre prototypes de véhicules et six simulateurs seront également accessibles aux journalistes.

de evaluatoren richtten elf aanbevelingen aan de commissie en zes aan de lidstaten.
les évaluateurs ont adressé onze recommandations à la commission et six aux États membres.

die overgangsperiode bedraagt acht jaar voor portugal en griekenland en zes jaar voor spanje.
cette période sera d'une durée de huit ans pour le portugal et la grèce, et de six ans pour l'espagne.

voortplantingseenheden in gevangenschap bestaan meestal uit één mannetje en zes tot twaalf wijfjes.
les groupes reproducteurs en captivité comptent généralement un mâle et six à douze femelles.

1° zes werkende leden en zes plaatsvervangende leden die de regeringsdiensten vertegenwoordigen :
1° de six membres effectifs et de six membres suppléants représentant les services du gouvernement :

momenteel combineert het ebr registers uit 18 lidstaten17 en zes andere europese jurisdicties18,19 .
À l’heure actuelle, il regroupe en effet les registres de 18 États membres17 et de 6 autres entités territoriales européennes18 19.

zo bestaat een 7/6-combinatie uit zeven passieve en zes actieve talen.
par exemple, un régime 7/6 est un régime comprenant sept langues passives et six langues actives.

elk jaar worden twaalf vierdaagse plenaire vergaderingen in straatsburg en zes tweedaagse vergaderingen in brussel gehouden.
chaque année, douze sessions plénières de quatre jours se tiennent à strasbourg et six sessions de deux jours se tiennent à bruxelles.

3° per taalafdeling, zes effectieve en zes plaatsvervangende assessoren aangewezen door de representatieve vakorganisaties;
3° par section linguistique, six assesseurs effectifs et six suppléants désignés par les organisations syndicales;