検索ワード: encodering (オランダ語 - フランス語)

8° encodering :
8° encodage :

encodering protocol
protocole d' encodage

toon encodering log...
afficher le journal d'encodage...

encodering via informatica;
encodage informatique;

de getuigen van het hoofdbureau kunnen de encodering van de kandidatenlijsten bijwonen.
les témoins du bureau principal peuvent assister à l'encodage des listes de candidats.

u zult die encodering willen kiezen die overeen komt met de karakterset die u gebruikt.
dans certains cas, les dictionnaires supporteront plus d'un encodage.

het bewijs van identificatie en encodering wordt respectievelijk geleverd door het paspoort en het mutatiedocument.
la preuve d'identification et d'encodage est fournie respectivement par le passeport et par le document de mutation.

1° deelnemen aan de organisatie van de identificatie en de encodering van de identificatiegegevens van de paarden;
1° la participation à l'organisation de l'identification et l'encodage des données d'identification des chevaux;

16 juni 2005. - koninklijk besluit betreffende de identificatie en de encodering van de paarden in een centrale gegevensbank
16 juin 2005. - arrêté royal relatif à l'identification et à l'encodage des chevaux dans une banque de données centrale2005/22523

de financiering van het beheer van de gegevensbank wordt verzekerd door een systeem van forfaitaire betaling verbonden aan de identificatie en de encodering.
le financement de la gestion de la banque centrale de données est assuré par un système de paiement forfaitaire lié à l'identification et à l'encodage.

de beheerder werkt een procedure uit om de identificatie en de encodering van de paarden, bedoeld in § 1 bij te werken.
le gestionnaire établit une procédure de mise à jour de l'identification et de l'encodage des chevaux visés au § 1er.

gelet op het koninklijk besluit van 16 juni 2005 betreffende de identificatie en de encodering van de paarden in een centrale gegevensbank, inzonderheid artikel 27;
vu l'arrêté royal du 16 juin 2005 relatif à l'identification et à l'encodage des chevaux dans une banque de données centrale, en particulier l'article 27;

gelet op het koninklijk besluit van 16 juni 2005 betreffende de identificatie en de encodering van de paarden in een centrale gegevensbank, inzonderheid op artikel 31;
vu l'arrêté royal du 16 juin 2005 relatif à l'identification et à l'encodage des chevaux dans une banque de données centrale, notamment l'article 31;

4° het opstellen van de procedures tot encodering van de wijzigingen meegedeeld bij middel van het mutatiedocument, alsook de bevestiging van deze handelingen in de gegevensbank.
4° l'établissement des procédures d'encodage des modifications communiquées via le document de mutation ainsi que la confirmation de ces actions dans la banque de données.

het bedrag bedoeld in artikel 31 van het koninklijk besluit van 16 juni 2005 betreffende de identificatie en de encodering van paarden in een centrale gegevensbank, wordt vastgesteld op euro 48,11, exclusief btw.
le montant visé à l'article 31 de l'arrêté royal du 16 juin 2005 relatif à l'identification et à l'encodage des chevaux dans une banque de données centrale, est fixé à euro 48,11, hors tva.

uitwerken van selectiemethoden, opstelling en toepassing van de controle op de prestaties, encodering en verwerking van de gegevens, verspreiding van de resultaten opstelling van een open genealogische lijst, uitvoering van verbeterde teelttechnieken in landelijk milieu.
mise au point des méthodes de sélection, conception et application du contrôle de performances, encodage et traitement des données, diffusion des résultats, création d'un livre généalogique ouvert, introduction de techniques d'élevage améliorées en milieu villageois.

encoder
encodeur