検索ワード: evidence base (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

evidence base

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

base

フランス語

base

最終更新: 2013-01-11
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

evidence, learning

フランス語

Éléments de fait, enseignements

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

evidence of indebtedness

フランス語

evidence of indebtedness

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

evidence-based behandeling

フランス語

traitement fondé sur les preuves

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

medicine, evidence-based

フランス語

ebm (evidence-based medicine)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dit pleit voor meer evidence based beleidsvorming.

フランス語

tous ces éléments plaident pour que l'élaboration des actions soit davantage fondée sur des faits.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

publicatieblad van de europese unie article 26 evidence

フランス語

journal officiel de l' union européenne article 26 evidence

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

"mot scheme evidence-base", ministerie van vervoer (vk, 2008);

フランス語

«mot scheme evidence-base», rapport du ministère britannique des transports (2008),

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ik heb alleen wat men dan noemt circumstantial evidence.

フランス語

je n'ai que ce que l'on appelle des preuves indirectes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

een meer evidence-based en impactgerichtere interne markt

フランス語

un marché unique davantage basé sur les faits et axé sur les effets

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

for the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence .

フランス語

for the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

betere kwaliteit dankzij normen, evidence-based medicine en geïntegreerde zorgverlening

フランス語

amélioration de la qualité par la définition de normes, la médecine factuelle (ebm) et l'intégration des soins

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

assigning responsibility for producing scientific evidence is already a common consequence of these measures.

フランス語

l'attribution de la responsabilité de fournir les preuves scientifiques est déjà une conséquence fréquente de ces mesures.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

capable of assigning responsibility for producing the scientific evidence necessary for a more comprehensive risk assessment.

フランス語

etre capables d'attribuer la responsabilité de produire les preuves scientifiques nécessaires pour permettre une évaluation plus complète du risque.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

there is evidence that african farmers will react no differently and that opening up markets will reduce poverty.

フランス語

les fermiers africains ne réagiront pas différemment et l’ouverture des marchés fera reculer la pauvreté.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

[15] study of the laws of evidence in criminal proceedings throughout the eu, oktober 2004.

フランス語

[15] “study of the laws of evidence in criminal proceedings throughout the eu”, october 2004

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

1.5. contain evidence that the contractors are capable of carrying out the project by themselves or through partial subcontracting;

フランス語

1.5. contain evidence that the contractors are capable of carrying out the project by themselves or through partial subcontracting;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

nel = no evidence of leukaemia/marrow response (geen bewijs van leukemie/merg respons)

フランス語

asl = absence de signe de leucémie/réponse médullaire

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

evidence based medicine/health care (ebm/ebhc) en health technology assessment (hta)

フランス語

evidence based medicine/health care (ebm/ebhc) en health technology assessment (hta)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

[9] passing the baton – encouraging successful business transfer – evidence and key stakeholder opinion, 2004.

フランス語

[9] passing the baton – encouraging successful business transfer – evidence and key stakeholder opinion, 2004.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,683,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK