人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
faktuurkop (update):
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
update
lol
最終更新: 2013-10-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
update:
mise a jour :
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cvs update
mise à jour cvs
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
auto-update
mise à jour automatique
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
asynchrone update
procédure de mise à jour asynchrone
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
abonnee-update
mise à jour par l'abonné
muntcode voor update
code monnaie de mise à jour
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
update uw abonnement.
mettre à jour l'abonnement.
最終更新: 2011-02-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
update van server:
mise à jour du serveur:
最終更新: 2014-01-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
creëer update lijst
création de la liste de mise à jour
最終更新: 2013-03-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
external update voltooid.
mise à jour externe terminée.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
urban update/enumerate
méthode de mise à jour et recensement urbain
subversion: update voltooid.
subversion : mise à jour terminée.
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
geen enkele update gevonden
aucune mise à jour trouvée
a manpower update, may 2005.
a manpower update, mai 2005
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
geavanceerd update naar head uitvoeren
avancé mettre à jour vers head...
[update] %s %s -> %s
[mis a jour] %s %s -> %s
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
update eeurope 2002 (nice) (verslag)
mise à jour eeurope 2002 (nice) (rapport)
cvs update mappen verwijderen [-dp]
cvs : mettre à jour et supprimer les répertoires vides [-dp]
cvs update -j branchtag1 -j branchtag2
cvs update -j marque de branche1 -j marque de branche2