検索ワード: gelijkheid van rang (オランダ語 - フランス語)

bij gelijkheid van
cf. l'europe aujourd'hui pt 6.348

gelijkheid van behandeling
Égalité de traitement

gelijkheid van behandeling;
l'égalité de traitement,

gelijkheid van behandeling : .
egalite de traitement : .

gelijkheid van de echtgenoten
égalité des époux

juridische gelijkheid van staten
egalité juridique des etats

juridische gelijkheid van staten,
égalité juridique des etats,

­ gelijkheid van de — gemeenschapsrecht
- champ d'application de la réglementation com munautaire

verandering van rang
changement de grade

ambtenaar van rang :
fonctionnaire de rang 15 :

ambtenaren van rang a3
fonctionnaires du rang a3

mandaathouder van rang a2a;
titulaire d'un mandat du rang a2a;

met ambtenaren van rang 13;
aux fonctionnaires de rang 13;

met de ambtenaren van rang 11;
aux fonctionnaires de rang 11;

1° de ambtenaar van rang a2.
1° le fonctionnaire du rang a2.

2° de ambtenaren van rang a4 :
2° des agents titulaires d'un grade de rang a4 :

graden van rang 12 of hoger;
grades de rang 12 ou d'un rang supérieur;

5° adjunct graad van rang 30.
5° adjoint grade du rang 30.

2° attaché graad van rang 10;
2° attaché grade du rang 10;

de commissie wordt voortgezeten door het lid met de hoogste rang of bij gelijkheid van rang, door het oudste lid".
la commission est présidée par celui de ses membres le plus élevé en rang ou, à égalité de rang, le plus ancien ».