プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geluidseigenschappen
propriétés audio
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
als de geluidseigenschappen van een band wezenlijk worden verbeterd, verslechtert dat vooral de grip van de band op een nat wegdek.
si on améliore de façon significative les caractéristiques du pneu en matière de nuisances sonores, cela détériore en premier l' adhérence du pneu sur route mouillée.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
1° het gaat om de plaatsing van een dubbele geluidsisolerende beglazing en de plaatsing of de vervanging van raamkaders en buitendeuren om de geluidseigenschappen ervan te verbeteren, met inbegrip van hun verluchtingssystemen.
1° sont visés le placement d'un double vitrage acoustique ainsi que le remplacement ou l'adaptation des châssis et portes extérieurs pour en améliorer les propriétés acoustiques, y compris leurs dispositifs de ventilation.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：