Google で調べる

検索ワード: gemorst (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

Gemorst materiaal moet onmiddellijk worden weggeveegd.

フランス語

Tout produit renversé doit être essuyé immédiatement.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Dat komt doordat er diesel wordt gemorst.

フランス語

À cause du déversement de carburant diesel.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

Als u gemorst heeft, moet u dit onmiddellijk wegvegen.

フランス語

Essuyez immédiatement tout médicament renversé.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Houd brandbare stoffen verwijderd van gemorst radioactief materiaal.

フランス語

Éloigner les combustibles des matières radioactives répandues.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De ruimte waarin is gemorst moet onmiddellijk worden geventileerd.

フランス語

Cette zone doit être ventilée sur-le-champ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Gemorst of afvalmateriaal moet worden verwijderd door middel van verbranding.

フランス語

Tout excédent ou déchet doit être incinéré.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Was op de huid gemorst product onmiddellijk af met zeep en water.

フランス語

En cas de contact avec la peau, laver immédiatement avec de l’eau et du savon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

Gemorst of afvalmateriaal moet worden verwijderd door middel van verbranding.

フランス語

Les femmes enceintes ou celles qui essayent de le devenir ne doivent pas manipuler MabCampath.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

Was per ongeluk op de huid gemorst product onmiddellijk af met zeep en water.

フランス語

En cas de contact accidentel avec la peau, laver immédiatement à l’eau et au savon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

Wees voorzichtig met het verstrekken van SevoFlo en ruim gemorst materiaal onmiddellijk op.

フランス語

La prudence s’impose durant l’administration de SevoFlo, et tout déversement accidentel devra être immédiatement nettoyé.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Wees voorzichtig met het verstrekken van Sevohale en ruim gemorst materiaal onmiddellijk op.

フランス語

La prudence s’impose durant l’administration de Sevohale, et tout déversement accidentel devra être immédiatement nettoyé.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Indien materiaal gemorst wordt, moet het opgeruimd worden met een vochtige doek.

フランス語

En cas de renversement de la solution, essuyer avec un chiffon humide.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het snel opruimen van gemorst kwik met gebruik van ademhalingsuitrusting met actieve koolfilters;

フランス語

nettoyage rapide des déversements de mercure à l’aide d’un dispositif d’aspiration équipé de filtres à charbon actif;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Als er oplossing op de huid wordt gemorst, spoel dan grondig met water.

フランス語

Si la solution s’est déversée sur la peau, rincez minutieusement avec de l’eau.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

* Getest onder beperkte omstandigheden (max. 60 ml vloeistof gemorst).

フランス語

* Testé dans des conditions limitées (épanchement maximum de 60 ml de liquide).

最終更新: 2011-02-04
使用頻度: 2
品質:

参照: MatteoT

オランダ語

* Getest onder beperkte omstandigheden (maximaal 60 milliliter vloeistof gemorst).

フランス語

* Testé dans des conditions limitées (épanchement maximum de 60 ml de liquide).

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 11
品質:

参照: MatteoT

オランダ語

Behandel alle plekken waar Imlygic is gemorst, met een virusdodend middel en absorberende materialen.

フランス語

Toutes les projections d’Imlygic doivent être nettoyés avec un agent virucide et du matériel absorbant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

オランダ語

Als TruScient per ongeluk op de huid of ogen wordt gemorst, moet het onmiddellijk worden afgespoeld.

フランス語

En cas de projection accidentelle de TruScient sur la peau ou dans les yeux, rincer immédiatement.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

オランダ語

Als u poeder of gemengd geneesmiddel heeft gemorst, ruim het dan op met een vochtige wegwerpdoek.

フランス語

Si vous avez renversé de la poudre ou du médicament mélangé, nettoyez-le avec un chiffon humide jetable.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

オランダ語

Het gebruik van houtsnippers als substraat stimuleert de dieren om op de bodem naar gemorst voer te zoeken.

フランス語

L'utilisation de copeaux de bois comme substrat les encouragera à fouiller à la recherche de nourriture tombée sur le sol.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK