検索ワード: gerechtskosten (オランダ語 - フランス語)

gerechtskosten
frais de justice

chef gerechtskosten
chef de frais de justice

gerechtskosten kosten
frais de justice

bijbehorende gerechtskosten.
les frais de justice.

gerechtskosten in strafzaken
frais de justice en matière répressive

1.1. de gerechtskosten
1.1. les frais de justice

vereffening van de gerechtskosten
liquidation des dépens de l'instance

artikel 59terugbetaling van gerechtskosten
article 61utilisation des informations

gerechtskosten zijn immers bevoorrecht.
les frais de justice sont en effet privilégiés.

gerechtskosten in strafzaken coördinator :
frais de justice en matière pénale coordinateur :

2° als gerechtskosten in strafzaken.
2° à titre de frais de justice en matière répressive.

van de proceskosten en de gerechtskosten
des dÉpens et frais de justice

gerechtskosten en kosten van rechtsbijstand,
frais de justice et assistance judiciaire,

gerechtskosten in strafzaken. - tarief 2001
frais de justice en matière répressive. - tarif 2001

de kosten van zulk beheer zijn gerechtskosten.
les frais de cette gestion sont des frais de justice.

5° gerechtskosten, met inbegrip van de rechtplegingsvergoeding.
5° frais de justice, y compris l'indemnité de procédure.

gerechtskosten inzake burgerlijke, administratieve en strafzaken;
frais de justice en matière d'affaires civiles, administratives et pénales;

gerechtskosten in strafzaken. - indexatie. - tarief 2005
frais de justice en matière répressive. - indexation. - tarif 2005

(beroep tot verkrijging van schadevergoeding; gerechtskosten).
e. ordonnance de radiation (recours en dommages-kampffmeyer e.a./commission intérêts; frais de justice)

712.1 gerechtskosten uitgegeven door de instellingen, terug
712.1 frais de justice engages par l'organisme et a