検索ワード: gerichtere (オランダ語 - フランス語)

gerichtere steunverlening
un meilleur ciblage

een gerichtere aanpak
une approche plus ciblée

gerichtere landspecifieke aanbevelingen
des recommandations par pays plus ciblées

3.een gerichtere aanpak
3.une approche plus ciblÉe

efficiëntere, en gerichtere ontwikkelingssamenwerking
une coopération au développement plus efficace et plus ciblée

het commissiedocument kent een veel gerichtere benadering.
ce document se caractérise par une approche bien plus ciblée.

financiering: de noodzaak van méér en gerichtere investeringen
financement: de la nécessité d'investir davantage et plus efficacement

bepaalde sectoren vereisen echter een gerichtere aanpak.
cela étant, certains secteurs nécessitent une approche plus ciblée.

de ias constateert een behoefte aan steeds gerichtere opleiding en training.
le service d’audit interne considère que le besoin de formation ciblée va devenir de plus en plus important.

u onderstreept terecht de noodzaak van evenwichtige richtsnoeren en gerichtere doelstellingen.
vous soulignez aussi la nécessité d' une stabilité des orientations et d' un meilleur ciblage des objectifs.

gerichtere specialisatie vormt wellicht de sleutel tot voltijds, duurzaam en bevredigend werk.
une spécialisation plus ciblée pourrait être la voie royale pour décrocher un emploi à plein temps qui soit durable et épanouissant.

minder, maar gerichtere (europese) projecten kunnen nieuwe mogelijkheden bieden.
le fait de lancer moins de projets, mais des projets (européens) plus ciblés peut ouvrir de nouvelles possibilités.

probleemgebieden: commissie intensiveert samenwerking met nationale autoriteiten met het oog op eenvoudigere en gerichtere steunverlening
zones défavorisées: la commission intensifie la coopération avec les autorités nationales pour simplifier et mieux cibler les aides

optie 2 – gerichtere steun voor grote ondernemingen die zich toeleggen op o&o, innovatie en sleuteltechnologieën
option 2: soutien aux grandes entreprises plus ciblé sur la r–d, l’innovation et les technologies de base essentielles

meer en gerichter investeren in oto
accroître et mieux cibler les investissements en rdt