検索ワード: gezichtsverlies (オランダ語 - フランス語)

gezichtsverlies
face

plots gezichtsverlies
perte subite de la vision

gezichtsverlies in nacht
cécité nocturne

niet-gespecificeerd gezichtsverlies
perte de la vision

gezichtsverlies van slechtste oog
déficience visuelle du moins bon oeil

sluipend gezichtsverlies, een oog
déficience visuelle profonde d'un oeil

niet gekwalificeerd gezichtsverlies, één oog
perte visuelle non précisée d'un oeil

niet-gekwalificeerd gezichtsverlies, beide ogen
perte d'acuité visuelle non qualifiée, deux yeux

matige of ernstige gezichtsverlies, één oog
déficience visuelle modérée ou grave d'un oeil

matig of ernstig gezichtsverlies, beide ogen
déficience visuelle modérée ou grave des deux yeux

één oog: ernstig gezichtsverlies; andere oog: normaal gezichtsvermogen
un oeil : déficience visuelle grave ; l'autre oeil : vision normale

beste oog: ernstig gezichtsverlies; slechtste oog: ernstig gezichtsverlies
meilleur oeil : déficience visuelle grave ; moins bon oeil : déficience visuelle grave

één oog: ernstig gezichtsverlies; andere oog: quasi normaal gezichtsvermogen
un oeil : déficience visuelle grave ; l'autre oeil : vision presque normale

matig of ernstig gezichtsverlies, betere oog; sluipend gezichtsverlies van slechtere oog
déficience visuelle mod ou grave du meilleur oeil ; déficience visuelle profonde du moins bon oeil

beste oog: ernstig gezichtsverlies; slechtste oog: quasi totaal gezichtsverlies
meilleur oeil : déficience visuelle grave ; moins bon oeil : déficience visuelle presque totale

beste oog: ernstig gezichtsverlies; slechtste oog: verlies niet verder gespecificeerd
meilleur oeil : déficience visuelle grave ; moins bon oeil : déficience sans autre précision

beste oog: ernstig gezichtsverlies; slechtste oog: blind, niet verder gespecificeerd
meilleur oeil : déficience visuelle grave ; moins bon oeil : aveugle, sans autre précision

bacteriële huidinfecties, zwakte, spierverlamming, gehoor- of gezichtsverlies treden minder vaak op.
plus rarement, des infections bactériennes de la peau, une faiblesse, une paralysie musculaire, une perte d’audition ou de vision peuvent survenir.

geïrriteerde ogen, pijnlijke ogen, rode ogen, jeukende ogen, wazig of dubbel zien, gezichtsverlies of sterretjes zien
irritation des yeux, douleurs oculaires, rougeurs des yeux, prurit des yeux, vision brouillée ou double, baisse de la vision, ou vision d’ éclairs de lumière

perifeer gezichtsverlies, oscillopsie, afwijkende visuele diepteperceptie, fotopsie, oogirritatie, mydriasis, strabisme, visuele helderheid
perte de la vision périphérique, oscillopsie, altération de la vision stéréoscopique, photopsie, irritation des yeux, mydriase, strabisme, halo visuel kératite