検索ワード: giraf takel (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

giraf takel

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

takel

フランス語

palan

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

pneumatische takel

フランス語

treuil pneumatique

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

takel met hijsketting

フランス語

palan

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

takel- en sleepvoertuigen

フランス語

dépanneuses

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

takel- en sleepvoertuigen.

フランス語

véhicules d'incendie.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

takel (het), takels

フランス語

poulie

最終更新: 2013-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

lier of takel voor het ophalen,laten zakken of richten van de losse stortgoten

フランス語

treuil manoeuvrant les couloirs mobiles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een veelbelovende ontwikkeling op dit gebied is het gebruik van een systeem met een enkele takel en geleidekabels.

フランス語

toutefois, comme dans certains cas il y a eu chevauchement, la discussion a été reprise sous la rubrique la mieux appropriée.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aan de achterkant een kast met de elektronica, die op de verschillende typen voertuigen past, onder een druk van 25 millibar wordt gehouden en met een takel kan worden afgenomen.

フランス語

a l'arrière de ceux-ci, un coffre électronique interchangeable entre les différents types d'engins, pressurisé à 25 millibars, conçu pour être mis à terre à partir d'un palan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

terstond maakte het nu zich zelf vast door hevig aan het touw te trekken, en de matrozen heschen den monsterachtigen haai op door middel van een takel, die aan het uiteinde der groote ra was vastgemaakt.

フランス語

aussitôt il «se ferra» lui-même en donnant une violente secousse au câble, et les matelots halèrent le monstrueux squale au moyen d’un palan frappé à l’extrémité de la grande vergue. le requin se débattit violemment, en se voyant arracher de son élément naturel.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

van monteren, plaatsen, takelen en herstellen van onderstaande producten en machines :

フランス語

de montage, placement, dépannage et réparation des produits et machines ci-après :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,404,253 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK