プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deze mark tordening toont echter ook aan dat niet alleen de belangen van de producenten worden gediend. de amerikanen produceren enkel in hawaii wat bananen.
cela montre ce pendant aussi que les intérêts des cultivateurs ne sont pas les seuls dont il est tenu compte.
de amerikanen produceren enkel in hawaii wat bananen. het is dan ook duidelijk dat zij het panel alleen gebruiken om hun kapitaalbelangen en die van de grote bananenmaatschappijen te verdedigen.
si l' on considère la position des américains, qui ne produisent pas vraiment ou même pas du tout de bananes, ou alors seulement à hawaii, on voit qu' ils saisissent seulement le panel pour imposer leurs intérêts financiers ou ceux des gros producteurs de fruits.
%quot%-in de verenigde staten van amerika: arizona, californië, guam, hawaii, louisiana, de noordelijke marianen, puerto rico, amerikaans samoa, texas en de amerikaanse maagdeneilanden;%quot%.
"-aux États-unis d'amérique: l'arizona, la californie, guam, hawaii, la louisiane, les îles mariannes du nord, puerto rico, les samoa américaines, le texas et les îles vierges américaines,".
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています