人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jij ook?
et vous ?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
en jij ook
et toi aussi
最終更新： 2022-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
jij ook schatje
toi aussi ma chérie
最終更新： 2014-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik heb ook veel waardering voor mevrouw stauner.
les lois et textes actuels en sont la preuve.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
maar er wordt ook veel gespeculeerd over de uitslag.
mais nombreuses sont aussi les spéculations sur le résultat.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
er was ook veel lawaai.
elle était aussi très bruyante.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
er is ook veel geld nodig.
Π faut également beaucoup d'argent.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
trillingen hebben ook veel consequenties.
les vibrations ont également de nombreuses conséquences.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dat is weinig en tegelijk ook veel.
c'est un sujet sensible et je tiens à remercier la souscommission
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
er is ook veel beschreven wat gebeuren moet.
comme si le monde du travail était un terrain réservé à l'usage exclusif des hommes!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ook veel zoogdieren en reptielen zitten in de
de nombreux mammifères et reptiles sont également en péril.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
er is ook veel vooruitgang geboekt in polen.
la pologne a également progressé de manière satisfaisante.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
de andere produkten zijn ook veel duurder dan pcp.
il a tellement bien réussi que le lobby nucléaire a fait stopper le programme et a supprimé ou falsifié l'information.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het heeft ook veel wetenschappelijk onderzoek mogelijk gemaakt.
il a également permis de réaliser un volume important de recherches.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
daarnaast hebben er ook veel fusies en overnames plaatsgevonden.
les fusions et acquisitions (f & a) ont également été fréquentes.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"deze ontkoppeling biedt de boeren ook veel meer inkomensstabiliteit.
«le découplage assurera aussi aux agriculteurs une beaucoup plus grande stabilité des revenus.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
zij zijn ook veel hoger voor breedband‑internet-toegang.
de même, les coûts sont beaucoup plus élevés pour l'accès à l'internet large bande.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ik denk ook vele andere europeanen.
tout comme beaucoup d' européens.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ik wil ook vele anderen hartelijk danken.
j'aimerais également remercier beaucoup d'autres personnes.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aan de andere kant zijn er ook vele complicaties.
d'autre part, les complications ne manquent pas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：