検索ワード: hecht familiebedrijf (オランダ語 - フランス語)

familiebedrijf
entreprise familiale

hecht aan
magnétisme

techniek, hecht-
techniques de suture

adaptometer van hecht
adaptomètre de hecht

hecht versmolten vezeloptiekplaat
plaque d'optique de fibres rigide étanche

een hecht universitair netwerk
un réseau universitaire solide

een circus is een familiebedrijf.
les cirques sont des entreprises familiales.

romana tabacchi is een familiebedrijf.
romana tabacchi est une entreprise familiale.

zelfstandig werkenden,werkers in een familiebedrijf
travailleurs indépendants, travailleurs familiaux

velen van hen hebben een klein familiebedrijf.
débats du parlement européen

een familiebedrijf bevat hoogstens drie voltijdse werkeenheden.
une exploitation de type familial ne peut compter plus de trois unités de travail à temps plein.

eindelijk iemand die voor het kleine familiebedrijf opkomt!
les problèmes de nos campagnes sont connus.

in hongarije bestaat een definitie van het agrarische familiebedrijf;
en hongrie, il existe une définition de l'entreprise familiale agricole;

het familiebedrijf is de basis van onze gehele plattelandseconomie en plattelandsgemeenschap.
l'exploitation familiale est le fondement même de l'économie et de la société rurales.

dat moeten wij reguleren, opdat het familiebedrijf ook een kans houdt.
en effet, les économies riches persistent à imposer d'autres lois.

gulpener bierbrouwerij is een familiebedrijf dat sinds1825 in de provincie limburg is gevestigd
la brasserie gulpener est une entreprise familialeétablie dans la région du limbourg depuis 1825.

1324 617 familiebedrijf landbouwbeleid, rechten van de vrouw, situatie van de landbouw
141 742 753 établissement pénitentiaire droits de la femme, enfant, politique sociale

maar weinig jongeren zijn geneigd het familiebedrijf over te nemen, en terecht!
peu de jeunes sont tentés de reprendre l’exploitation familiale, et pour cause.

1 - 140 situatie van de landbouw arbeidskrachten in familiebedrijf, eg-landen,
2­ 161 3­59 revenu cash flow, marché agricole, statistique

b) niet als schadelijk, nadelig of gevaarlijk voor jongeren beschouwd werk in het familiebedrijf.
oub) le travail considéré comme n'étant ni nuisible, ni préjudiciable, ni dangereux pour les jeunes dans l'entreprise familiale.