検索ワード: hoge bloedruk (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

hoge bloedruk

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

• hoge -

フランス語

ceca • produits —

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoge bloeddruk

フランス語

augmentation de la pression artérielle

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoge bloeddruk.

フランス語

une pression artérielle élevée

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoge bloeddruk;

フランス語

hypertension ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

• lijdt aan ernstige ongecontroleerde hoge bloedruk (hypertensie)

フランス語

• l'existence d'une hypertension artérielle sévère non contrôlée 21 • tout ulcère gastrique ou intestinal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

als u lijdt aan ernstige ongecontroleerde hoge bloedruk (hypertensie)

フランス語

i vous avez eu une hypertension artérielle sévère non contrôlée

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dus het is belangrijk regelmatig te meten of de bloedruk nog binnen normale waarden ligt.

フランス語

c’est pourquoi il est important de mesurer régulièrement la pression artérielle afin de contrôler si sa valeur est normale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

angiotensine ii is een verbinding die in uw lichaam wordt gemaakt en de bloedvaten vernauwt waardoor de bloedruk omhoog gaat.

フランス語

l’ angiotensine ii est une substance produite naturellement par le corps humain et capable de diminuer le diamètre des vaisseaux sanguins ce qui entraîne une augmentation de la pression artérielle.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het gebruik van diuretica (‘ plaspillen), vooral in hoge dosis samen met kinzalmono, kan leiden tot een overdadig verlies aan lichaamvocht en lage bloedruk (hypotensie).

フランス語

les diurétiques, en particulier si ils sont pris à fortes doses en association avec kinzalmono, peuvent entraîner une perte excessive d’ eau corporelle et une pression artérielle basse (hypotension)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

hoog

フランス語

Élevée

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,735,934,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK