検索ワード: huisnummer (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

huisnummer

フランス語

numérotation des immeubles

最終更新: 2013-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

straat, huisnummer:

フランス語

nom:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

huisnummer en omschrijving

フランス語

revenir a láccueil

最終更新: 2022-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

straat en huisnummer :

フランス語

rue et numéro :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

(straat en huisnummer)

フランス語

(rue et numéro) . . . . . (n° d'inscription à l'ordre)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

straat en huisnummer (zonder toevoeging)

フランス語

nom sur la carte

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

straat en huisnummer, postcode, gemeente, land:

フランス語

rue, code postal, ville, pays:

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

adres straat, huisnummer, postcode, plaats, land

フランス語

adresse numéro, rue, code postal, ville, pays

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

vanaf nu accepteert het veld huisnummer alleen cijfers.

フランス語

À partir de maintenant, le champ numero n'accepte que des nombres.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

straat, huisnummer, postcode, plaats, land, telefoonnummer.

フランス語

rue, numéro, code postal, localité, pays, numéro de téléphone.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

1° het kadastraal nummer, het huisnummer en de straatnaam;

フランス語

1° le numéro du cadastre, le numéro de la maison et le nom de la rue;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

geografische ligging (gemeente, straat of gehucht, huisnummer)

フランス語

situation géographique (commune, rue ou hameau, numéro de police)

最終更新: 2014-05-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de naam van de eigenaars en het huisnummer van de belendende goederen;

フランス語

le nom des propriétaires et le numéro de police des biens contigus;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de naam van de eigenaars en het huisnummer van het goed en van de belendende goederen;

フランス語

le nom des propriétaires et le numéro de police du bien et des biens contigus;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

het bovenaanzicht van de hierbinnen voorkomende bebouwing met vermelding van haar gebruik en huisnummer;

フランス語

la vue en plan des constructions présentes à l'intérieur de ces limites avec mention de leur utilisation et du numéro d'habitation;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de straat, het huisnummer, de postcode en de naam van de gemeente moeten vermeld worden.

フランス語

le nom de la rue, le numéro de la maison, le code postal et le nom de la commune doivent être mentionnés.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

splits de gegevensin het veld adres in drie aparte velden: straat, huisnummer en plaats.

フランス語

en divisant les données dans le champ adresse en trois champs séparés & #160;: rue, numéro et ville.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de lijsten dienen per gemeente, per postcode, per straat en per huisnummer in stijgende volgorde te worden opgesteld.

フランス語

elles doivent être établies par commune, par numéro postal, par rue et dans l'ordre croissant des numéros d'habitation.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

locatie van onroerende zaken, gebaseerd op adresaanduidingen, gewoonlijk aan de hand van de straatnaam, het huisnummer en de postcode.

フランス語

localisation des propriétés fondée sur les identifiants des adresses, habituellement le nom de la rue, le numéro de la maison et le code postal.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de naam van de eigenaars en het huisnummer van de belendende goederen, evenals de inplanting en bestemming van de constructies die we er terugvinden;

フランス語

le nom des propriétaires et le numéro de police des biens contigus, ainsi que l'implantation et l'affectation des constructions qui s'y trouvent;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,729,992,146 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK