検索ワード: ica (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

ica

フランス語

ica

最終更新: 2013-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

citrix ica-clientgenericname

フランス語

client citrix icagenericname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de fabrlkage van radiofarmaceut ica

フランス語

fabrication des médicaments radlopharmaceutiques

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de fabrikage van rad iofarmaceut ica

フランス語

fabrication des medicaments radiopharmaceutiques

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de fabrikage van rad i ofarmaceut ica

フランス語

fabrication des medicaments radiopharmaceutiques

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

toepassing van de coöperatieve beginselen van de ica

フランス語

application des principes coopératifs de l’aci

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ica förbundet en canica zijn thans de voornaamse aandeelhouders van ica.

フランス語

ica förbundet et canica sont actuellement les principaux actionnaires d'ica.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

commissie keurt joint venture tussen ica ahold en dansk supermarked goed

フランス語

la commission autorise la création d'une entreprise commune entre ica ahold et dansk supermarked

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

naast ica winkels en ondernemingen biedt de onderneming ook vastgoed aan externe klanten aan.

フランス語

outre ceux-ci, la société propose également des biens immobiliers à des clients extérieurs.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ica förbundet en canica zijn via ica actief in zweden en via hakon gruppen in noorwegen.

フランス語

ica förbundet et canica sont présentes en suède, via ica, et en norvège, via hakon gruppen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ic, 116 ica, iia6.7 c) ongunstige beïnvloeding van de handel tussen lid­staten

フランス語

ic, 116 ica, ΠΑ6, 7 c) affectation du commerce entre États membres

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

apparatuur die voor de fabricage van radiofarmaceut ica wordt gebruikt, mag niet voor andere doeleinden worden gebruikt.

フランス語

le matériel utilisé pour la fabrication doit être réservé aux seuls produits radio- pharmaceutiques.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

alarcon cimpaucar, elisabeth, geboren te ica (peru) op 10 maart 1990;

フランス語

mlle alarcon cimpaucar, elisabeth, née à ica (pérou) le 10 mars 1990;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

een van de andere ondernemingen, ica eiendom norge as, is een dochteronderneming van ica fastigheter ab, een zweedse onderneming.

フランス語

ica eiendom norge as est une filiale d’ica fastigheter ab, elle-même filiale suédoise à 100 % d’ica ab.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

aldus is besloten door de presidenten van zeven van deze lan den op hun topconferentie in ica (peru) op 12 oktober jl.

フランス語

ainsi en ont décidé les présidents de sept de ces pays lors de leur sommet d'ica, au pérou, le 12 octobre dernier.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de britse social security act 1975, zoals gewijzigd, voorziet in toekenning van sda aan personen die arbeidsongeschikt zijn en in toekenning van ica aan personen die zich bezighouden met de verzorging van ernstige gehandicapten.

フランス語

au royaume-uni, la social security act 1975, telle que modifiée, prévoit l'octroi d'une sda aux personnes frappées d'une incapacité de travail et l'octroi d'une ica à celles qui se consacrent à l'assistance d'une personne frappée d'incapacité grave.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

[1] coöperatief handvest, goedgekeurd in 1995 tijdens het congres van de internationale coöperatieve alliantie (ica) in manchester.

フランス語

[1] charte coopérative adoptée en 1995 lors du congrès de l'alliance coopérative internationale à manchester.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,137,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK