人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik heb de foto's gezien.
j' ai vu les photos.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
ik heb de resolutie van het parlement.
j'ai la résolution du parlement.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
ik heb de behandeling van het beroep bijgewoond.
ce mal doit être extirpé, racines et branches comprises.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ik heb de indruk van niet.
je crois savoir que la réponse est non.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
en ik heb de
estce là manquer à ses obligations?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ik heb de mail ontvangen
nous avions des doutes entre "un" et "une"
最終更新： 2019-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ik heb de reservatie herzet naar
mes sincères excuses pour la gêne occasionnée
最終更新： 2023-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik heb de bewijslast niet omgekeerd.
je n'ai pas renversé la charge de la preuve.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik heb de cursus gevolgd om:
j'ai participé au cours pour:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik heb de cijfers dienovereenkomstig gewijzigd.
par ailleurs, un million de foyers ont été détruits et non pas deux et j'ai d'ailleurs modifié les chiffres en conséquence.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik heb de volgende voordrachten ontvangen:
j'ai reçu les candidatures suivantes:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：