検索ワード: integreren (オランダ語 - フランス語)

integreren
intégration

en sociale integreren
c'est par excellence le domaine d'action des partenaires sociaux.

beperken of integreren?
restrictions ou intégration?

in de economie integreren
être intégré à l'économie

en consumptieprocédés te integreren.
requiert que les agents économiques reçoivent les signaux adéquats.

de regio's integreren
des régions à intégrer

(3) integreren van rampenpreventiebeleid
3) intégrer les politiques de prévention des catastrophes.

beter integreren van ontwikkelingslanden
renforcement de l'intégration des pays en développement.

integreren van gemarginaliseerde jeugd.
intégrer les jeunes en difficulté.

vermogen om technologieën te integreren
capacité d'absorption technologique

wij moeten hen verder integreren.
en 1972, nous avons connu un hiver exceptionnellement doux en grande-bretagne.

de bevordering van de grondrechten integreren
intégrer la promotion des droits fondamentaux

4.3 lokalebasisinitiatieven versterken en integreren
4.3 renforcer et intégrer les initiatives locales émanant de la base

china verder in de wereldeconomie integreren
intégrer davantage la chine dans l'économie mondiale

integreren militaire luchtvaart, gemeenschappelijke normen
intÉgration militaire, normes communes

biodiversiteit in alle andere beleidsterreinen integreren;
l'intégration de la biodiversité dans toutes les autres politiques de l'ue;

4.3 lokale basisinitiatieven versterken en integreren
4.3 renforcer et intégrer les initiatives locales émanant de la base

china verder in de wereldeconomie integreren via:
intégrer davantage la chine dans l'économie mondiale, grâce aux actions suivantes:

3.2 sociale ondernemingen integreren in overheidsbeleid voor ondernemingen
3.2 intégration de l'entreprise sociale dans la politique publique concernant l'entreprise

visie en integrerend vermogen
vision et capacité d'intégration