検索ワード: jaarlijks verlof (オランダ語 - フランス語)

jaarlijks verlof
congés annuels

het jaarlijks verlof;
le congé annuel

betaald jaarlijks verlof
congés payés annuels

1° het jaarlijks verlof;
1° le congé des vacances;

rijkskas voor jaarlijks verlof
office national des vacances annuelles

jaarlijks verlof moet opnemen,
doit se voir accorder un congé annuel,

hoofdstuk vi. - jaarlijks verlof
chapitre vi. - congés annuels

­ wassen/kleden jaarlijks verlof
.'plus-des pauses., pauses., de de

1 1 4 1reiskosten voor jaarlijks verlof
1 1 4 1frais de voyage à l'occasion du congé annuel

het jaarlijks verlof wordt onderbroken door :
le congé annuel est interrompu par :

reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof
frais de voyage à l'occasion du congé annuel

- reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof.
- les frais de voyage à l'occasion du congé annuel.

wassen/kleden jaarlijks verlof algemene feestdagen
le nombre nombre trimestriel trimestriel d'heures d'heures de de travail travail

het wettelijk voorgeschreven jaarlijks verlof telt 25 dagen.
la durée légale du congé annuel est de vingt-cinq jours.

1 1 4 1reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof
1 1 4 1frais annuels de voyage du lieu de travail au lieu d'origine

of b) jaarlijks verlof dient te worden verleend;
b) doivent se voir accorder un congé annuel;

voor het jaarlijks verlof worden deze als volgt berekend:
pour les congés annuels, ils sont ainsi calculés: de de de de

elke periode van dienstactiviteit geeft recht op jaarlijks verlof.
toute période d'activité de service donne droit aux vacances annuelles.

verdrag betreffende jaarlijks verlof met behoud van loon van zeevarenden
convention sur les congés payés annuels (gens de mer), 1976

ik denk aan jaarlijks verlof, bescherming moederschap, atypische contracten.
il a fallu la pression énorme du parlement, pour qu'elle soit suivie d'un programme d'action sociale.