検索ワード: jaarlijksprogramma (オランダ語 - フランス語)

het meerjarigprogramma biedt de mogelijkheid de strategie van de rekenkamer te bepalen en bij te sturen,het jaarlijksprogramma beschrijft de specifieke taken die in het betrokken jaar moeten worden verricht.
le programme pluriannuel permet à la courde définir, puis de mettre à jour son approche d'audit. le programme annuelprésente les tâches spécifiques à effectuerau cours de l'exercice en question.

voor elke vergaderperiode wordt de ontwerpagenda door de conferentievanvoorzitters opgesteld aan de hand van de aanbevelingen van de conferentie vancommissievoorzitters en met inachtneming van het overeengekomen jaarlijksprogramma van de wetgevende werkzaamheden als bedoeld in artikel49. 49.
avant chaque période de session, le projet d'ordre du jour est établi par la conférence des présidents sur la base des recommandations de la conférence des présidents des commissions et compte tenu du programme législatif annuel convenu, prévu à l'article 49.