検索ワード: kaartjes koffietafel (オランダ語 - フランス語)

koffietafel
repas léger, repas de sandwiches

voor kaartjes
pour tickets

drukken van kaartjes.
services d'impression de carnets.

voor kaartjes met magneetstrip
pour tickets à bande magnétique

drukken van kaartjes met magneetstrip.
services d'impression de blocs de papier à lettres.

ponstang voor het knippen van kaartjes
poinçonneuse de tickets

problemen bij het kopen van kaartjes?
des difficultés lors de l’achat de billets?

maar laat ik de kaartjes eventjes schudden.
mais permettez-moi de battre les cartes.

dankzij eu veilig online kaartjes kopen
achat sur l’internet: grâce à l’action européenne, l’achat de billets en ligne est devenu plus sûr

wie dat wenst, kan kaartjes in euro bestellen.
quiconque le désire peut passer commande en euros.

houd de massa afstandsbedieningen op uw koffietafel in toom.
fini l'amoncellement de télécommandes qui envahissent votre table basse.

betreft: toewijzing van kaartjes voor het wereldkampioenschap voetbal 1998
objet: droits antidumping

de „merktekenkaartjes" vormen drie series van elk 22 kaartjes.
— d'un flash électronique,

hier liet fogg passepartout twee kaartjes eerste klasse voor parijs nemen.
là, phileas fogg donna à passepartout l'ordre de prendre deux billets de première classe pour paris.

commissie onderzoekt regelingen voor verkoop kaartjes europees voetbalkampioenschap van volgend jaar
la commission examine les modalités de billetterie pour les championnats de football de l'an 2000

betreft: systeem voorde toewijzing van kaartjes voor het wereldkampioenschap voetbal 1998
objet: système de vente de billets pour la coupe du monde de football de 1998

daarnaast werd het logo afgedrukt op 29 miljoen kaartjes van het openbaar vervoer in athene.
de plus, 29 millions de tickets de trans­port athéniens ont été mis en circulation avec le logo.

natuurlijk, als frankrijk speelt is het redelijk dat zij het grootste deel van de kaartjes krijgen.
c'est presque davantage que le salaire moyen de deux années.

begrijpelijke kaartjes-, tarief- en informatiesystemen, met inbegrip van betaalbare prijzen.
des systèmes de billetterie, de tarification et d'information compréhensibles et des prix abordables.

boekhoudmachines, kasregisters, frankeermachines, machines voor de afgifte van kaartjes en dergelijke machines, met rekenmechanisme
machines comptables, caisses enregistreuses, machines à affranchir, distributeurs automatiques de tickets et appareils similaires, incorporant un dispositif de calcul