検索ワード: kampioenschap kleurwiezen (オランダ語 - フランス語)

kampioenschap
championnat

open kampioenschap
championnat ouvert

europees kampioenschap
championnats d'europe

het europees kampioenschap voetbal
les coupes d’europe de football

de organisatie van een kampioenschap;
l'organisation d'un championnat;

de eindronde van het europees kampioenschap voetbal
la phase finale du championnat d’europe de football

europees kampioenschap mtb - kluisbergen 18 september :
championnat d'europe mtb - kluisbergen le 18 septembre :

b. de algemene organisatie van het wereld kampioenschap
b. l'organisation générale de la coupe du monde

de eindronde van het europees kampioenschap voetbal, mannen
le tour final du championnat d'europe de football, équipes masculines

het kampioenschap van belgië wielrennen op de weg voor beroepsrenners, mannen
le championnat de belgique de cyclisme professionnel sur route, hommes

de halve finales en de finale van het europees kampioenschap voetbal;
les demi-finales et la finale du championnat d’europe de football;

euro 2.500 voor de organisatie van een kampioenschap dat het hele jaar duurt;
euro 2.500 pour l'organisation d'un championnat couvrant toute l'année;

het door de europese atletiekassociatie (eaa) georganiseerde europese kampioenschap atletiek.
les championnats d’europe d’athlétisme organisés par l’association européenne d’athlétisme.

het kampioenschap van belgië en het wereldkampioenschap op de weg voor eliterenners (mannen);
le championnat de belgique et le championnat du monde sur route pour coureurs d'élite (hommes).

de eindronde van het europees kampioenschap voetbal, mannen, rechtstreekse integrale verslaggeving;
le championnat d'europe de football, équipes masculines, le tour final, en direct et en intégralité;

de fia zal derhalve geen invloed hebben op de commerciële exploitatie van het formule 1-kampioenschap.
par conséquent, la fia n'aura pas d'influence sur l'exploitation commerciale du championnat de f1.

alle wedstrijden van de nationale ploeg en alle wedstrijden van de eindronde van de wereldbeker en van het europees kampioenschap;
toutes les compétitions de l'équipe nationale et toutes les compétitions du tour final de la coupe du monde et du championnat d'europe;

sbs verwierf tevens de rechten voor de nederlandse eerste divisie en de kwalificatiewedstrijden van het nederlands elftal voor het europees kampioenschap in 2004.
il a également obtenu les droits des matchs de première division néerlandaise et les matchs de qualification de l'équipe néerlandaise au championnat d'europe 2004.

de commissie heeft de italiaanse overheid verzocht inlichtingen te verstrekken over der procedures die bij de gunning van de overheidsopdrachten voor dit kampioenschap zijn gehanteerd.
la commission a demandé aux autorités italiennes des informations concernant les procédures suivies dans la passation des marchés publics pour le championnat mondial de football.

de finales van het europees kampioenschap basketbal, mannen en vrouwen, wanneer daaraan wordt deelgenomen door het franse team;
les finales masculine et féminine du championnat d’europe de basket-ball lorsque l’équipe de france y participe;