検索ワード: kei (オランダ語 - フランス語)

kei
kei

kei industries ltd, new delhi
kei industries ltd, new delhi

dit was een aziatische luxe, een kei
ce fut un luxe asiatique, un banquet impérial, une attitude de nouveau riche dont on aurait pu se passer.

fwptthhikirn te­ iii terwerkina ihr kei predali het
outraiton ou trim formation con(trini le cantiere de ptoduilt on_bar_nuirr» lonque

kei-jong,vzw, drakenhoflaan 33, 2100 deurne
kei-jong, asbl, drakenhoflaan 33, 2100 deurne

thomas (pse), rapporteur. kei probleem mee.
thomas (pse), rapporteur. - (en) je souscris volontiers à cette idée.

kei op basis van dit oostenrijks-italiaanse ontwerp.
ce comité a reçu le mandat de prendre en charge immé­diatement les négociations quant à un protocole sur les passeurs, sur la base de ce projet austro­italien.

berthu kei 63 in het verdrag van amsterdam inzake de communautarisering van het immigratiebeleid.
enfin, je me félicite que le sommet de cardiff ait conclu de manière positive la présidence britannique.

van het in ani kei 1 genoemde communautaire tariefcontingent wordt een eerste gedeelte van 2 150 ton
une première tranche de 2 150 tonnes du contin­gent tarifaire communautaire mentionné à l'article 1er est répartie entre les États membres; les quotes­parts qui, sous réserve de l'article 5, sont valables jusqu'au

hierbij doet zich kei probleem voor van een evenwichtige verdeling van de werkzaamheden over het gehele programma.
a côté des activités menées dans le centre juridiques qu'il tient du traité, de définir commun, essentiellement en vue de faciliter pour euratom un programme de recherche

, schaepsbesohult geen suiker, honig, eieren, vetstoffen, kei of vruchten zijn toe­gevoegd
hoatlea, cacheta pour médicament·, paina k cacheter, patea séché·« d· farin·, d'amidon ou i < fécul·, en feuille·, st produit· »imi lai res fabrication k partir d« produit· du chapitre 11

mijnheer de voorzitter, mevrouw de commissaris, wij hebben het hier over een richtlijn die kei en keihard is.
monsieur le président, madame la commissaire, nous parlons ici d' une directive dure, très dure.

1. onderzoek naar het ontwik kei ingspoten ri eel van dc sector ideine en middelgrote industriële ondernemingen; mingen;
1. évaluer les potentialités sei leur des petites et industrielles ;

indien de commissie vaststelt dat een inbreuk op artikel 85 van het verdrag is gemaakt, kan zij over eenkomstig ani kei 3 van verordening nr. 17 de betrokken ondernemingen verplichten aan de vastge stelde inbreuk een einde te maken.
si la commission constate une infraction à l'article 85, elle peut obliger les entreprises intéressées à y mettre fin conformément à l'article 3 du règlement n° 17.

-vreemde stoffen: alles wat geen vrucht is, wordt als vreemde stof aangemerkt. vreemde stoffen zijn met name: plantenresten (bladeren, takken, gras...), mineralen (aarde, keien, steentjes...) en diverse resten,
-corps étrangers: on considère comme corps étranger tout ce qui est autre que les fruits. ils comprennent notamment les débris de plantes (feuilles, branches, herbes...), les corps minéraux (terre, cailloux, pierres...) et les débris divers,