プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dat klopt niet.
ce n'est pas vrai.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 10
品質：
dat klopt niet!
il n'en est pas ainsi!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ook dat klopt niet!
c'est une erreur! c'est von moltke qui l'a dit à la bataille de königsgrätz, en 1866.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ook d£ klopt niet!
ce n'est pas vrai non plus!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de rekening klopt niet
le compte n'y est pas
最終更新： 2018-08-16
使用頻度： 1
品質：
dat klopt niet helemaal.
pas vraiment.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
en dat klopt niet helemaal.
ce n' est pas exact.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
33 — deze berekening klopt niet.
33 — ce calcul semble erroné. 750 000 correspond à 14,125 % de 5 309 654.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vingerafdruk van certificaat klopt niet
l'empreinte du certificat ne correspond pas
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
dat klopt niet met mijn stemverklaring.
il a dû y avoir une erreur.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dat klopt niet, het was in 1950.
c'est faux, on doit dire en 1950.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dat klopt niet — die zijn er niet.
c'est faux, car il n'y en a pas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
aantal rechter haakjes klopt niet
la parenthèse droite n'est pas équilibrée
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dat klopt niet en kan misleidend zijn.
c'est faux et trompeur.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
dat is onaanvaardbaar, want het klopt niet.
c'est inacceptable, car ce n'est pas juste.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
invoer/bericht-teller klopt niet
incohérence input/ message
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dat klopt niet helemaal met de werkelijkheid.
ils doivent être prêts.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dat klopt niet, ze hebben voor gestemd.
c' est inexact, ils ont voté pour.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
daar klopt niets van.
ce n'est pas le cas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
invoer/afzender --info teller klopt niet
incohérence input/ sender --info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：