プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je bent knap
c'mon ca va
最終更新： 2021-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
mijn zus is knap.
ma sœur est jolie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gbp og knap 31000 ansatte.
gbp og knap 31000 ansatte.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
zij hebben een knap staaltje werk verricht.
un travail extraordinaire a été accompli.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
knap gedaan, mevrouw plooij-van gorsel!
bravo mme plooij-van gorsel.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
voor knap 150 jaar dacht karl marx dat het het communisme was.
voici juste 150 ans, karl marx estimait que c'était le communisme.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de heer medina heeft met dit belangrijke verslag knap werk verricht.
m. medina a porté à bout de bras cet important rapport.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
haar verslag is knap opgesteld, maar volgens mij vanuit een verkeerde invalshoek.
si son rapport est très bien ficelé, il se fonde pourtant sur un point de départ erroné, selon moi.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
hij is jong, knap en begaafd, en wij wensen hem geluk met dit verslag.
c' est un très beau jeune homme, très compétent, et nous nous réjouissons de ce rapport.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
deze punten staan alle heel knap vermeld in het verslag van de heer romeos dat ik ondersteun.
m. romeos a exposé tous ces points avec talent dans son rapport, auquel je donne mon appui.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik ga akkoord met het andere amendement, dat de heer merz heel knap in elkaar heeft gezet.
je suis prêt à accepter l'autre amendement qui est rédigé de manière tout à fait astucieuse par m. merz.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor ons, gewend aan onderhandelen met ministers-mede-politici, is dat knap frustrerend.
désormais cette possibilité est également offerte par les services de la ville aux parlemen taires et aux fonctionnaires européens.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
knapen, l., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te hasselt.
mme knapen, l., juge au tribunal de première instance de hasselt.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：